Warranty
•  Utiliser uniquement de l’air propre, sec et régulé. La conden 
sation provenant d’un compresseur d’air peut faire rouiller et 
endommager les composantes internes de l’outil. (fig. B)
•  Réguler la pression d’air. Utiliser une
FIG. F
FIG. E
FIG. C
FIG. D
pression compatible avec la pression 
nominale indiquée sur la fiche 
signalétique de l’outil. (Ne doit pas 
excéder 120 psi, 8,3 bars.) Ne pas 
raccorder l’outil à un compresseur d’une 
puissance nominale supérieure à 200 
psi. La pression de fonctionnement de 
l’outil ne doit jamais excéder 200 psi 
même dans l’éventualité d’une 
défaillance du régulateur. (fig. C)
• Utiliser exclusivement un tuyau 
d’air prévu pour une pression de 
fonctionnement maximale d’au moins 
10,3 bars (150 psi) ou 150 % de la 
pression maximale du système, selon 
la pression la plus élevée. (Fig. D)
•  Ne pas utiliser de gaz en bouteille 
pour faire fonctionner cet outil. Les 
gaz comprimés en bouteille comme 
l’oxygène, le bioxyde de carbone, l’azote, 
l’hydrogène, le propane, l’acétylène ou 
l’air ne doivent pas être utilisés avec les 
outils pneumatiques. Ne jamais utiliser 
de gaz combustibles ou tout autre type 
de gaz réactif comme source d’énergie 
pour cet outil. Leur utilisation représente 
un danger d’explosion et peut se solder 
par des blessures corporelles. (fig. E)
•  Utiliser des raccords qui libèrent toute
FIG. G
FIG. H
FIG. I
FIG. J
la pression de l’outil lorsqu’il est 
débranché de la source d’alimentation. 
Utiliser des connecteurs de tuyau qui 
coupent l’alimentation d’air du 
compresseur quand l’outil est débranché. 
(fig. F)
• Débrancher l’outil de la source 
d’alimentation en air lorsqu’il n’est 
pas utilisé. Toujours débrancher l’outil 
de la source d’alimentation en air et 
retirer les attaches qui se trouvent 
dans le magasin avant de quitter la 
zone de travail ou de remettre l’outil à 
un autre opérateur. Ne pas transporter 
l’outil vers une autre zone de travail 
qui comprend des échafaudages, des 
marches, des échelles etc., avec la 
source d’alimentation en air raccordée. 
Ne pas effectuer de réglages, retirer 
le magasin, effectuer l’entretien ou 
débloquer des attaches coincées 
pendant que l’outil est raccordé à 
la source d’alimentation en air. Une 
décharge accidentelle pourrait se produire 
si le déclencheur est réglé alors que l’outil 
est raccordé à la source d’alimentation en 
air et que des clous sont chargés. (fig. G)
• Brancher l’outil à la source 
d’alimentation en air avant de charger 
les attaches afin de prévenir qu’une 
attache soit éjectée au cours du 
Français
17










