User Manual
21
DEUTSCH
Einsetzen und Entfernen des Akkus aus dem 
Werkzeug (Abb. B)
HINWEIS: Um beste Ergebnisse zu erzielen, sollte der Akku 
8
vollständig aufgeladensein.
Einsetzen des Akkus in den Werkzeuggriff
1.  Richten Sie den Akku 
8
 an den Führungen im 
Werkzeuggriff aus (Abb. B).
2.  Schieben Sie ihn in den Griff, bis der Akku fest im Werkzeug 
sitzt, und stellen Sie sicher, dass er sich nicht lösenkann.
Entfernen des Akkus aus dem Werkzeuggriff
1.  Drücken Sie Akku‑Löseknopf 
9
 und ziehen Sie den Akku 
kräftig aus demWerkzeuggriff.
2.  Legen Sie den Akku wie im Abschnitt Ladegerät dieser 
Betriebsanleitung beschrieben in dasLadegerät.
Akku-Ladestandsanzeige (Abb.B)
Einige DeWALT‑Akkus besitzen eine Ladestandsanzeige mit 
drei grünen LEDs, die den verbleibenden Ladestand des 
Akkusanzeigen.
Zum Betätigen der Ladestandsanzeige halten Sie die Taste für 
die Ladestandsanzeige 
16
 gedrückt. Eine Kombination der 
drei grünen LEDs leuchtet auf und zeigt den verbleibenden 
Ladestand an. Wenn der verbleibende Ladestand im Akku 
nicht mehr ausreicht, um das Werkzeug zu verwenden, 
leuchtet die Ladestandsanzeige nicht auf und der Akku muss 
aufgeladenwerden.
ZUSAMMENBAU UND EINSTELLUNGEN
 
WARNUNG: Um die Gefahr ernsthafter Verletzungen 
zu reduzieren, muss vor jeder Einstellung und jedem 
Abnehmen/Installieren von Zubehör das Werkzeug 
ausgeschaltet und der Akku entfernt werden. Ein 
unbeabsichtigtes Starten kann zu Verletzungenführen.
 
WARNUNG: Verwenden Sie nur Akkus und Ladegeräte 
vonDeWALT.
Elektronische Schlagstärken‑ und 
Drehzahlregelung (Abb. A)
Die elektronische Schlagstärken‑ und Drehzahlregelung 
ermöglicht die optimale Werkzeugkontrolle und damit 
präziseMeißelarbeiten.
Zum Einstellen der elektronischen Schlagstärken‑ und
10
drehen Sie den Regler auf die gewünschte Stufe. Je höher die 
Nummer ist, desto höher ist die Drehzahl und die Schlagstärke. 
Die Reglereinstellung macht das Werkzeug extrem flexibel 
und an zahlreiche Anwendungen anpassbar. Die erforderliche 
Einstellung hängt von der Meißelgröße und der Härte des zu 
meißelnden Materialsab.
•  Wenn weiche, spröde Materialien gemeißelt werden, oder 
wenn das Ausbrechen gering gehalten werden soll, stellen 
Sie den Regler niedrigein.
•  Für den Abbruch härterer Materialien stellen Sie den Regler 
hochein.
Für DeWALT‑Werkzeugetikett geeignet (Abb. A)
Optionales Zubehör
Ihr Schlagbohrer ist mit Löchern
11
 sowie mit 
Befestigungsmitteln zum Anbringen eines DeWALT Tool 
Tags ausgestattet. Zum Anbringen des Etiketts wird eine 
T20‑Bohrspitze benötigt. Das DeWALT Tool Tag wurde zur 
Nachverfolgung und zur Lokalisierung von professionellen 
Elektrowerkzeugen, Geräten und Maschinen entwickelt, die 
DeWALT Tool Connect™‑App nutzen. Informationen zum 
korrekten Anbringen des DeWALT Tool Tags finden Sie im 
Handbuch zum DeWALT ToolTag.
Active Vibration Control (AVC)‑System
Zur optimalen Vibrationskontrolle halten Sie das Werkzeug wie 
unter Richtige Haltung der Hände beschrieben und wenden 
gerade genug Druck an, damit die Dämpfungsvorrichtung am 
Haupthandgriff ungefähr mit halber Hublängearbeitet.
Durch die aktive Vibrationssteuerung werden 
Rückstoßvibrationen durch die Hammermechanik neutralisiert. 
Durch die Verringerung der Hand‑ und Armvibrationen ist das 
Werkzeug komfortabler über längere Zeiträume einsetzbar, und 
die Lebensdauer des Werkzeugs wirderhöht.
Der Hammer benötigt nur genug Druck, um die aktive 
Vibrationssteuerung zu aktivieren. Durch zu viel Druck bohrt 
oder meißelt das Werkzeug nicht schneller und die aktive 
Vibrationssteuerung wird nichtaktiviert.
Sanftanlauf
Der Sanftanlauf lässt die Schlagzahl langsamer ansteigen und 
verhindert so, dass der Meißel oder die Spitze beim Anfahren 
auf dem Mauerwerk„herumspringt“.
Verwendungszweck
Die Hochleistungs‑Abbruchhämmer DCH832 und 
DCH892 sind für den Einsatz bei schweren Meißel‑ und 
Ausmeißelarbeitenkonstruiert.
NICHT in nasser Umgebung oder in der Nähe von 
entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasenverwenden.
Diese leistungsstarken Meißelhämmer sind Elektrogeräte für 
den professionellen Einsatz. LASSEN SIE NICHT ZU, dass Kinder 
in Kontakt mit dem Werkzeug kommen. Wenn unerfahrene 
Personen dieses Gerät verwenden, sind diese zubeaufsichtigen.
•  Kleine Kinder und behinderte Personen. Dieses Gerät ist 
nicht zur Verwendung durch kleine Kinder oder behinderte 
Personen ohne Aufsichtgedacht.
•  Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich 
Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen 
oder mentalen Fähigkeiten oder ohne ausreichende 
Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden, außer wenn 
diese Personen von einer Person, die für ihre Sicherheit 
verantwortlich ist, bei der Verwendung des Geräts 
beaufsichtigt werden. Lassen Sie nicht zu, dass Kinder mit 
diesem Produkt allein gelassenwerden.










