User Manual
116
SVENSKA
spänningen på klassificeringsplattan. Se också till att spänningen 
hos din laddare motsvarar den hos dinstarkströmsförsörjning.
i
Tämä DeWALT‑latauslaite on kaksoiseristetty 
EN60335‑säädösten mukaisesti, joten 
maadoitusjohtoa eitarvita.
Om strömsladden är skadad får den endast bytas av DeWALT 
eller en auktoriseradserviceorganisation.
Användning av Förlängningssladd
En förlängningssladd bör inte användas, såvida den inte är 
absolut nödvändig. Använd en godkänd förlängningssladd, 
lämplig för din laddares strömmatning (se Tekniska data). 
Minsta ledningsstorlek är 1mm
2
; maximala längden är 30m.
Vid användning av en sladdvinda, dra alltid ut sladden helt 
ochhållet.
Viktiga Säkerhetsinstruktioner för alla 
Batteriladdare
SPARA DESSA INSTRUKTIONER: Denna manual innehåller 
viktiga säkerhets‑ och driftinstruktioner för kompatibla 
batteriladdare (se Tekniskadata).
•  Innan laddaren används läs igenom alla instruktioner och 
varningar om laddaren, batteripaket och produkten för 
användning avbatteripaketet.
 
VARNING: Risk för stötar. Låt ingen vätska komma in i 
laddaren. Det kan resultera i elektriskastötar.
 
VARNING: Vi rekommenderar användning av en 
jordfelsbrytare med en restström på 30mA ellermindre.
 
SE UPP: Risk för brännskador. För att minska risken 
för skador ladda endast DeWALT laddningsbara 
batterier. Olika typer av batterier kan brista och orsaka 
personskador ochskadegörelse.
 
SE UPP: Barn bör övervakas för att garantera att de inte 
leker medapparaten.
OBSERVERA: Under vissa förhållanden när 
laddaren är inkopplad i eluttaget kan de exponerade 
laddningskontakterna inuti laddaren kortslutas av 
främmande föremål. Främmande föremål som är ledande 
såsom, men inte begränsat till, stålull, aluminiumfolie 
eller ansamling av metarpartiklar bör hållas borta från 
laddningshålrummet. Koppla alltid ifrån laddaren 
från eluttaget när det inte finns något batteripaket i 
hålrummet. Koppla ifrån laddaren vidrengöring.
•  Försk INTE att ladda batteripaketet med någon 
annan laddare än den som tas upp i denna manual. 
Laddaren och batteripaketet är speciellt konstruerade att 
fungeratillsammans.
•  Dessa laddaren är inte avsedda att användas för annat 
än laddning av DeWALT laddningsbara batterier. All 
annan användning kan resultera i barndrisk, elektriska stötar 
eller död med elektriskström.
•  Utsätt inte laddaren för regn ellersnö.
•  Dra i själva kontakten och inte i sladden när laddaren 
kopplas ur. Detta kommer att minska risken för skador på 
den elektriska kontakten ochsladden.
Laddare
DeWALT laddare kräver inga inställningar och är skapade för att 
vara så enkla som möjligt atthantera.
Elektrisk Säkerhet
Den elektriska motorn har konstruerats för endast en spänning. 
Kontrollera alltid att batteripaketets spänning motsvarar 
Kvarstående risker
Följande risker följer med användning av slaghammare:
Trots tillämpning av de relevanta säkerhetsbestämmelserna och 
användning av säkerhetsapparater kan vissa återstående risker 
inte undvikas. De är:
•  Hörselnedsättning.
•  Risk att fingrar kläms vid byte avtillbehör.
•  Hälsofara på grund av inandning av damm som härrör från 
arbete med betong och/ellermurverk.
•  Risk för personskada på grund av flygandepartiklar.
•  Risk för brännskador på grund av att tillbehör blir heta 
underarbetet.
•  Risk för personskada på grund av långvariganvändning.
•  Använd extrahandtagen som medföljer verktyget. 
Tappad kontroll kan orsakapersonskador.
•  Håll elverktyget i de isolerade greppytorna när arbete 
utförs där sågtillbehöret kan komma i kontakt med 
dolda elledningar eller dess egen sladd. Kaptillbehör 
som kommer i kontakt med en strömförande ledning kan göra 
att exponerade metalldelar hos verktyget blir strömförande 
och kan ge användaren en elektriskstöt.
•  Kontrollera att inte materialet som skall borras döljer 
elektriska- eller gastjänster och att deras placering har 
verifierats medkraftbolagen.
•  Ha ett fast grepp om verktyget hela tiden. Försök inte att 
arbeta med verktyget utan att hålla det med båda händerna. 
Arbete med detta verktyg med en hand kommer att resultera 
i att kontrollen förloras. Bryta igenom eller att stöta på hårt 
material såsom armeringsjärn kan också vara riskabelt. Dra åt 
sidohandtaget ordentligt innananvändning.
•  Se till att mejseln är säkrad på plats innan du 
använderverktyget.
•  I kallt väder eller när verktyget inte har använts under en 
längre tid, låt verktyget gå utan belastning i flera minuter 
innan detanvänds.
•  När du arbetar över marknivå, se till att området nedanför 
ärfritt.
•  Rör inte mejseln eller delarna nära mejseln direkt efter arbetet 
då dessa kan vara mycket heta och orsaka brännskador 
påhuden.
•  Håll alltid sladden riktad bakåt, bort frånmejseln.
•  Använd inte detta verktyg under längre perioder. 
Vibrationer som orsakas av slagverktygets arbete kan vara 
skadligt för dina händer och armar. Använd handskar för att 
få extra stötdämpning och begränsa exponeringen genom att 
ta regelbundenpaus.










