User Manual

113
SVENSKA
a
VARNING: För att minska risken för personskada,
läsinstruktionshandboken.
EG‑försäkran om överensstämmelse
Maskindirektivet och direktivet om
radioutrustning
Kraftfull mejselhammare
DCH832, DCH892
DeWALT deklarerar att dessa produkter, beskrivna
under Tekniska data uppfyller: 2006/42/EG,
EN60745‑1:2009+A11:2010, EN60745‑2‑6:2010.
Dessa produkter uppfyller också direktiv 2014/30/EU och
2011/65/EU. För ytterligare information kontakta DeWALT på
följande adress eller se baksidan avmanualen.
2000/14/EG Elektrisk betonghammare (handhållen) m ≤ 15kg,
Bilaga VIII; TÜV Rheinland LGA Products GmbH (0197), D‑90431
Nürnberg, Tyskland, anmälda organets ID‑nr.: 0197
Nivå på ljudeffekt enligt 2000/14/EG (Artikel 12, bilaga III, nr. 10;
m ≤ 15kg):
L
WA
(uppmätt ljudeffektnivå)
DCH832 103 dB
DCH892 104 dB
L
WA
(garanterad ljudeffektnivå) 103 dB
Markus Rompel
Vice President of Engineering, PTE‑Europe
DeWALT, Richard‑Klinger‑Straße 11,
65510, Idstein, Tyskland
01.12.2021
och/eller bullerutsläppet variera. Detta kan avsevärt öka
exponeringsnivån under hela dessarbetstid.
En uppskattning av exponeringsnivån av vibrationer och/
eller buller ska också tas med i beräkningen när verktyget
stängs av eller när det körs men inte utför något arbete.
Detta kan avsevärt minska exponeringsnivån under hela
dessarbetstid.
Identifiera ytterligare säkerhetsåtgärder för att skydda
operatören från effekterna av vibrationer och/eller
buller såsom: underhålla verktyget och tillbehör,
hålla händerna varma (på grund av vibrationer),
organiseraarbetsmönster.
Vibrations‑ och/eller bullerutsläppet som anges i detta
informationsblad har uppmätts i enlighet med ett standardiserat
test som anges i EN60745 och kan användas för att jämföra
ett verktyg med ett annat. Den kan användas för att få fram en
preliminär uppskattning avexponering.

VARNING: Den deklarerade vibrations- och/eller
bullerutsläppsnivån representerar huvudanvändningen av
verktyget. Om verktyget används för andra arbetsuppgifter
med andra tillbehör eller dåligt underhållet kan vibrations-
DCH832 DCH892
Spänning V
DC
54 54
Typ 1 1
Batterityp Litiumjon Litiumjon
Obelastade slag per minut bpm 1450–2900 1105–2210
Enkel slagenergi (EPTA 05/2009) J 10,5 19,4
Variabel hastighetsratt Ja Ja
Lägen på variabel hastighetsratt 7 7
Dammutsug DWH051 DWH051
Bitshållare SDS max® SDS max®
Trådlös verktygskontroll sändare
Frekvensband
Maxeffekt: (EIRP)
MHz
mW
433
0,03
433
0,03
Längd mm 556 627
Bredd mm 112 115
Höjd mm 253 266
Vikt (utan batteri) kg 6,5 8,9
Buller‑ och vibrationsvärden (triax vektorsumma) i enlighet med EN60745‑2‑6:
L
PA
(emissionsljudtrycksnivå) dB(A) 92 93
L
WA
(ljudeffektnivå) dB(A) 103 104
K (osäkerhet för angiven
ljudnivå)
dB(A) 3 3
Mejsling
Vibrationsemissionsvärde
a
h
, Cheq
=
m/s² 8,7 9,4
Osäkerhet K = m/s² 1,5 1,5
* Mätt vid sidohandtaget. Sidohandtagets vibrationer är högre än vibrationen
vid huvudhandtaget.
Gratulerar!
Du har valt ett DeWALT‑verktyg. År av erfarenhet, grundlig
produktutveckling och innovation gör DeWALT till en
av de pålitligaste partnerna för fackmannamässiga
elverktygs‑användare.
Tekniska data
Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna)
KRAFTFULL MEJSELHAMMARE
DCH832, DCH892