operation manual

92
NORSK
En vurdering av eksponeringsnivået for vibrasjon og/
eller støy bør også tas med i beregningen når verktøyet
er slått av eller når det går uten faktisk å gjøre en jobb.
Dette kan redusere eksponeringsnivået betydelig for
helearbeidsperioden.
Kartlegg ekstra sikkerhetstiltak for beskyttelse av brukeren
mot støy og/eller vibrasjonseffekter, så som vedlikehold
av verktøy og tilbehør, holde hendene varme (relevant for
vibrasjoner), organisering avarbeidsvanene.
Nivå for vibrasjons og/eller støyutslipp angitt i dette
informasjonsbladet er blitt målt iht. standardiserte test gitt
i EN62841, og kan brukes til å sammenligne ett verktøy
med et annet. Det kan brukes til forberedende vurdering
aveksponering.

ADVARSEL: Angitt nivå for vibrasjons og/eller støyutslipp
gjelder for hovedbruksområdene for verktøyet. Dersom
verktøyet brukes i andre bruksområder, med annet
tilbehør eller er dårlig vedlikeholdt, kan vibrasjon og/
eller støyutslipp avvike. Dette kan øke eksponeringsnivået
betydelig for helearbeidsperioden.
KRAFTIG TRÅDLØS SLAGBOREMASKIN
DCH243, DCH253, DCH254, DCH273, DCH274, DCH283
Gratulerer!
Du har valgt et
DeWALT
-verktøy. Mange års erfaring, grundig produktutvikling og innovasjon gjør
DeWALT
til en meget pålitelig
partner for profesjonelle brukere av elektriskverktøy.
Tekniske data
DCH243 DCH253 DCH254 DCH273 DCH274 DCH283
Spenning V
DC
18 18 18 18 18 18
Type 1/2 1/2 1 1/2 1 1
Ubelastet hastighet o/min 0-1150 0-1200 0-1200 0-1100 0-1100 0-980
Ubelastet slaghastighet bpm 0-4400 0-4500 0-4500 0-4600 0-4600 0-4480
Enkeltvirkende slagenergi (EPTA 05/2009) J 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,8
Maksimum boredybde i stål/tre/betong mm 13/26/20 13/26/24 13/26/24 13/26/24 13/26/24 13/30/26
Chuck SDS Plus SDS Plus SDS Plus SDS Plus SDS Plus SDS Plus
Hylsediameter mm 54 54 54 54 54 54
Batteritype Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion
Vekt (uten batteripakke) kg 2,4 2,5 2,7 2,5 2,7 3,6
Støyverdier og vibrasjonsverdier (triax vektor sum) i henhold til EN60745-2-6:
L
PA
(utviklet lydtrykksnivå) dB(A) 86 86 86 86 86 94
L
WA
(lydeffektnivå) dB(A) 97 97 97 97 97 105
K (usikkerhet for det angitte støynivå) dB(A) 3 3 3 3 3 3
Boring i betong
Vibrasjonsutslipp verdi a
h, HD
= m/s² 7,4 6,6 6,6 6,6 6,6 8,5
Usikkerhet K = m/s² 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Meisling
Vibrasjonsutslipp verdi a
h, cheq
= m/s² 6,0 5,4 5,4 5,4 5,4 8,5
Usikkerhet K = m/s² 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Boring i metall
Vibrasjonsutslippsverdi a
h,D
= m/s² ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5
Usikkerhet K = m/s² 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Skrutrekking
Vibrasjonsutslipp verdi a
h
= m/s² ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5 ≤ 2,5
Usikkerhet K = m/s² 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene)