User Manual
27
PУССКИЙ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Инструкции по использованию
ВНИМАНИЕ: Всегда следуйте указаниям
действующих норм иправилбезопасности.
ВНИМАНИЕ: Чтобы снизить риск получения
серьезной травмы, необходимо выключить
инструмент иотсоединить батарею, прежде
чем выполнять какую‑либо регулировку либо
удалять/устанавливать какие‑либо насадки
или дополнительные принадлежности.
Случайный запуск может привести ктравме.
Насадки и патрон
ВНИМАНИЕ: Опасность ожога. ВСЕГДА надевайте
перчатки при смене насадок. Выступающие
металлические части инструмента и насадки
могут очень сильно нагреваться во время работы.
Частицы обрабатываемого материала могут
стать причиной травмы незащищенных рук.
Перфоратор можно оснастить различными насадками,
в зависимости от задач. Используйте только хорошо
заточенные насадки.
Рекомендации по насадкам
• Для работы по дереву, используйте спиральные сверла,
перовые сверла, шнековые буры или цифенборы.
• Для работы по металлу используйте спиральные
стальные сверла или цифенборы. При сверлении
металла используйте смазочно‑охлаждающую жидкость.
Исключение составляют чугун и латунь— их следует
сверлить сухими.
Патрон SDS plus® (Рис.H)
ПРИМЕЧАНИЕ: Для использования с патроном SDS
plus® насадок с прямым хвостовиком и шестигранных
отверточных насадок необходимо наличие специального
переходника. См. раздел «Дополнительные
принадлежности».
Чтобы вставить насадку или другую принадлежность:
1. Вставьте хвостовик насадки длиной примерно 19мм в
SDS plus® патрон
17
.
2. Надавите и поворачивайте насадку, пока она не встанет
на место. Она будет надежно закреплена в патроне.
3. Чтобы извлечь насадку, оттяните зажимное кольцо
18
назад и извлекитенасадку.
правой или левой рукой, и только с использованием винта,
входящим в комплект поставки. Если крепление не нужно,
его можно снять с инструмента.
Чтобы передвинуть крепление для ремня, открутите
винт, удерживающий его, и установите крепление на
противоположной стороне. Убедитесь, что винт надежно
затянут.
Крепление для ремня (Рис. D)
ВНИМАНИЕ: Чтобы снизить риск серьезного
травмирования, для подвешивания инструмента
на рабочий ремень используйте ТОЛЬКО крепление
для ремня из комплекта поставки. ЗАПРЕЩАЕТСЯ
использовать крепление для ремня для крепления
инструмента на человеке или каком‑либо объекте
во время эксплуатации. НЕ ПОДВЕШИВАЙТЕ
инструмент над головой и не прицепляйте другие
объекты к креплению для ремня.
ВНИМАНИЕ: Во избежание получения серьезной
травмы убедитесь в том, что винт крепления для
ремня надежно затянут.
ВАЖНО: Закрепляя или меняя положение крепления
для ремня
11
, используйте только винт
16
, входящий в
комплект поставки. Убедитесь в надежности затяжки винта.
Крепление для ремня можно устанавливать с любой стороны
инструмента для использования пользователями с рабочей
Боковая рукоятка и ограничитель
глубины сверления (Рис. A, C)
ВНИМАНИЕ: Во избежание травмы, необходимо
всегда проверять надежность установки боковой
рукоятки. Невыполнение этого требования может
привести к соскальзыванию боковой рукоятки во
время работы инструмента и к потере управления.
Чтобы обеспечить максимальный контроль над
инструментом, удерживайте его обеими руками.
Боковая рукоятка
1
крепится на передней части редуктора
и может поворачиваться на 360° для использования как
правой, так и левой рукой.
Боковая рукоятка защелкивается на муфте
15
и имеет 12
положений фиксации. Боковая рукоятка затягивается путем
поворачивания ручки захвата по часовой стрелке. Боковую
рукоятку необходимо затянуть достаточно сильно для
того, чтобы она могла выдержать вращательное движение
инструмента в случае, если он остановится или заклинит.
Убедитесь, что вы переместили боковую рукоятку вплотную
к концу муфты, чтобы зажимная деталь полностью вошла в
зацепление.
Регулировка ограничителя глубины
сверления (Рис.A)
Ослабьте боковую рукоятку
1
и переместите ограничитель
глубины сверления
2
так, чтобы расстояние между концом
ограничителя и концом насадки были равны нужной глубине
сверления. При сверлении отверстия с ограничителем
глубины сверления остановитесь, когда конец ограничителя
коснется поверхности материала.
Комплект для крепления с ланьярдом предназначен для
использования компетентным персоналом, который обучен
и осведомлен о работе с инструментами как на земле, так и
на высоте. Комплект для крепления с ланьярдом может быть
добавлен только к определенным моделям и должен быть
установлен в авторизованном сервисном центре.