Use and Care Manual
ESPAÑOL
51
Fig. H
16
18
14
Montaje y retiro de los discos con cubo 
(Fig. A)
Los discos con cubo se instalan directamente en el eje. La 
rosca del accesorio debe coincidir con la rosca deleje.
1.  Saque la brida de respaldo jalándola de laherramienta.
2.  Enrosque el disco en el eje
3
 amano.
3.  Presione el botón de seguro del eje
2
 y utilice una llave 
para apretar el cubo deldisco.
4.  Invierta el procedimiento anterior para retirar eldisco.
AVISO: El no colocar bien el disco antes de encender 
la herramienta puede ocasionar daño a ésta o 
aldisco.
Montaje de cepillos de copa de alambre 
y discos de alambre (Fig. A)
 
ADVERTENCIA: El no fijar adecuadamente el cepillo o 
el disco podría ocasionar lesiones graves (o daño a la 
herramienta o eldisco).
 
ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones 
corporales, use guantes de trabajo cuando 
maneje cepillos y discos de alambre. Pueden 
estarafilados.
 
ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de daño a la 
herramienta, el disco o el cepillo no deben tocar 
el protector al montarse o durante su uso. Podría 
producirse un daño no detectable al accesorio, que 
ocasione la fragmentación de alambres del accesorio 
de disco o cepillo decopa.
Los cepillos de copa de alambre o los discos de alambre 
se instalan directamente en el eje roscado sin el uso de 
bridas. Utilice solamente los cepillos o discos de alambre 
suministrados con un cubo roscado. Estos accesorios 
pueden obtenerse por un costo adicional en su distribuidor 
local o centro de servicioautorizado.
1.  Coloque la herramienta en una mesa con el protector 
haciaarriba.
2.  Enrosque el disco en el eje amano.
3.  Presione el botón del seguro del eje
 2 
 y utilice una llave 
en el cubo del disco o cepillo de alambre para ajustar 
eldisco.
4.  Para retirar el disco, invierta el procedimientoanterior.
AVISO: Para reducir el riesgo de daño a la 
herramienta, fije bien el cubo del disco antes de 
encender laherramienta.
Antes de usar la máquina
•  Instale el protector y el disco o muela apropiada. No 
utilice discos o muelas excesivamentedesgastados.
•  Asegúrese que la brida de respaldo y la brida de 
bloqueo estén instaladas correctamente. Siga las 
instrucciones indicadas en la Tabla de accesorios.
•  Compruebe que el disco o la muela giren en dirección 
de las flechas en el accesorio y laherramienta.
•  No utilice un accesorio dañado. Antes de cada uso 
inspeccione el accesorio, como por ejemplo los discos 
abrasivos, para verificar si tienen muescas o grietas, la 
almohadilla de respaldo para verificar si tiene grietas 
o roturas o si está muy desgastada, el cepillo de 
alambre para comprobar si tiene alambres sueltos o 
agrietados. Si la herramienta o el accesorio se caen 
accidentalmente, revise que no estén dañados o, si 
es necesario, cambie el accesorio por uno que no 
esté dañado. Después de inspeccionar e instalar un 
accesorio, colóquense usted y las personas presentes 
alejados del plano del accesorio en movimiento y 
ponga la herramienta eléctrica en funcionamiento a la 
velocidad sin carga máxima durante un minuto. Si el 
accesorio está dañado, normalmente se terminará de 
romper durante este período deprueba.
OPERACIÓN
 
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones 
personales graves, apague la herramienta y 
retire el paquete de baterías antes de realizar 
ajustes o de retirar/instalar dispositivos 
o accesorios. Un arranque accidental podría 
causarlesiones.
Cómo instalar y retirar la unidad de 
batería (Fig. I)
NOTA: Para mejores resultados, verifique que su unidad de 
batería esté completamentecargada.
Para instalar la unidad de batería
9
 en el mango de la 
herramienta, alinee la unidad de batería con los rieles en 
el interior del mango de la herramienta y deslícela en el 
mango hasta que la unidad de batería quede firmemente 
insertada en la herramienta; verifique que ésta no se 
salgasola.
Para retirar la unidad de alimentación de la herramienta, 
presione los botones de liberación
10
 y tire firmemente 
de la unidad de batería para sacarla del mango de la 
herramienta. Insértela en el cargador tal como se describe 
en la sección del cargador de estemanual.










