www. .
Figure 1 g c m g d l g DCF830, DCF880 b a k e h f i j i DCF835, DCF885 Figure 2 f e l 1
Figure 4 Figure 3 c d c d 2
ENGLISH CORDLESS COMPACT IMPACTS DCF830, DCF835, DCF880, DCF885 Congratulations! You have chosen a DEWALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make DEWALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical Data Weight (without battery pack) kg DCF830 14.4 10 Li-Ion 0–2300 0–2700 185 1/2" square (13 mm) 1.
EN GLI S H Battery pack Battery type Voltage Capacity Weight VDC Ah kg Charger Mains voltage Battery type Approx. charging time min Weight kg Fuses Europe U.K. & Ireland DCB140 Li-Ion 14.4 3.0 0.53 DCB141 Li-Ion 14.4 1.5 0.30 VAC 230 V tools 230 V tools 30 (1.5 Ah battery packs) 10 Amperes, mains 3 Amperes, in plugs Definitions: Safety Guidelines The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please read the manual and pay attention to these symbols.
ENGLISH b) c) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control. 2) ELECTRICAL SAFETY a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools.
EN GLI S H instructions taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. 5) BATTERY TOOL USE AND CARE a) Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. b) Use power tools only with specifically designated battery packs.
ENGLISH • These chargers are not intended for any uses other than charging DEWALT rechargeable batteries. Any other uses may result in risk of fire, electric shock or electrocution. • Do not expose charger to rain or snow. • Pull by plug rather than cord when disconnecting charger. This will reduce risk of damage to electric plug and cord. • Make sure that cord is located so that it will not be stepped on, tripped over or otherwise subjected to damage or stress. Chargers The DCB105 charger accepts 10.
EN GLI S H XR Li-Ion tools are designed with an Electronic Protection System that will protect the battery against overloading, overheating or deep discharge. result. Damaged battery packs should be returned to the service centre for recycling. The tool will automatically turn off if the Electronic Protection System engages. If this occurs, place the Li-Ion battery on the charger until it is fully charged.
ENGLISH NOTE: Battery packs should not be stored completely depleted of charge. The battery pack will need to be recharged before use. Only for indoor use. Labels on Charger and Battery Pack Package Contents In addition to the pictographs used in this manual, the labels on the charger and the battery pack show the following pictographs: The package contains: 1 Impact driver or wrench 1 Charger 2 Batteries Read instruction manual before use.
EN GLI S H DO NOT use under wet conditions or in presence of flammable liquids or gases. This impact driver is a professional power tool. DO NOT let children come into contact with the tool. Supervision is required when inexperienced operators use this tool.
ENGLISH WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, ensure the screw holding the belt hook is secure. IMPORTANT: When attaching or replacing the belt hook or bit clip, use only the screw (i) that is provided. Be sure to securely tighten the screw. The belt hook (h) and bit clip (j) can be be attached to either side of the tool using only the screw (i) provided, to accommodate left- or right-handed users. If the hook or bit clip is not desired at all, it can be removed from the tool.
EN GLI S H Place the switch in the locked off (center) position or remove battery pack before changing accessories. To install an accessory on the anvil, align the hole in the side of the accessory with the detent pin (m) on the anvil (l). Press the accessory on until the detent pin engages in the hole. Depression of detent pin may be necessary to aid installation of accessory. To remove an accessory, depress the detent pin through the hole and pull the accessory off.
ENGLISH Optional Accessories WARNING: Since accessories, other than those offered by DEWALT, have not been tested with this product, use of such accessories with this tool could be hazardous. To reduce the risk of injury, only DEWALT recommended accessories should be used with this product. WARNING: To reduce the risk of injury, only use DEWALT impact-ready accessories. WARNING: Use only impact accessories. Non-impact accessories may break and cause a hazardous condition.
EN GLI S H GUARANTEE DEWALT is confident of the quality of its products and offers an outstanding guarantee for professional users of the product. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your contractual rights as a professional user or your statutory rights as a private non-professional user. The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area.