Use and Care Manual
FRENCH
32
Tableau de compatibilité des matrices
Visiter le site www.DEWALT.com pour obtenir les dernières compatibilités quant à l’outil/aux matrices/
connecteurs/applications.
AVERTISSEMENT: suivre systématiquement la notice d’installation du fabricant propre aux accessoires de
sertissage utilisés. Il reste la responsabilité de l’installateur de s’assurer de la compatibilité des câbles et connecteurs
utilisés pour la sertissure. Tout manquement aux instructions et avertissements pose des risques de dommages matériels
et/ou corporels graves.
AVERTISSEMENT: comme les accessoires et matrices, autres que ceux offerts ou recommandés par
DeWALT
n’ont
pas été testés avec ce produit, leur utilisation avec cet outil pourrait comporter un danger. Pour réduire tout risque de
dommages corporels, seuls des accessoires et matrices
DeWALT
recommandés doivent être utilisés avec cet appareil.
Les accessoires et matrices recommandés pour cet outil sont vendus séparément chez les distributeurs locaux ou dans
les centres de réparation agréés. Si vous avez besoin d’aide pour localiser ces accessoires ou matrices, veuillez contacter
DeWALT
Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 U.S.A. appeler le 1-800-4-
DeWALT
(1-800-433-9258) ou
vous rendre sur notre site: www.dewalt.com.
Les connexions effectuées avec cet outil en combinaison avec les séries de matrices et connecteurs dans le tableau ci-dessous produisent des sertissures
homologuées cULus conformément aux standards de la norme UL 486A-B.
Douilles de connecteurs courtes et allongées et épissures en cuivre
Marque de matrice
Numéro de
catalogue Taille de câble
Couleur de
connecteur
Marque de
connecteur Série
Nombre de
sertissures
Burndy type U U8CRT Cuivre #8
Rouge
Burndy YA, YA-TC, YA-L, YA-L-TC,
YA-2L, YA-2LN, YA-L-2TC
1
U5CRT Cuivre #6
Bleu
U4CRT Cuivre #4
Gris
U3CRT Cuivre #3
Blanc 2
U2CRT Cuivre #2
Brun
U1CRT Cuivre #1
Vert
U25RT Cuivre 1/0 AWG
Rose
U26RT Cuivre 2/0 AWG
Noir
U27RT Cuivre 3/0 AWG
Orange
U28RT Cuivre 4/0 AWG
Violet 1
U29RT Cuivre 250 kcmil
Jaune
U30RT Cuivre 300 kcmil
Blanc
Burndy YA, YA-TC, YA-L, YA-L-TC,
YA-2L, YA-2LN, YA-L-2TC
2
U31RT Cuivre 350 kcmil
Rouge
U32RT Cuivre 400 kcmil
Bleu
U34RT Cuivre 500 kcmil
Brun
U36RT Cuivre 600 kcmil
Vert
U39RT Cuivre 750 kcmil
Noir
Greenlee type KC12 KC12-8 Cuivre #8
Rouge 1
Burndy
Visiter très
prochainement
www.DEWALT.
com pour obtenir le
dernier tableau des
compatibilités
KC12-6 Cuivre #6
Bleu 1
KC12-4 Cuivre #4
Gris 1
KC12-2 Cuivre #2
Brun 1
KC12-1 Cuivre #1
Vert 1
KC12-1/0 Cuivre 1/0 AWG
Rose 1
KC12-2/0 Cuivre 2/0 AWG
Noir 1
KC12-3/0 Cuivre 3/0 AWG
Orange 1
KC12-4/0 Cuivre 4/0 AWG
Violet 1
KC12-250 Cuivre 250 kcmil
Jaune 1
KC12-300 Cuivre 300 kcmil
Blanc 2
KC12-350 Cuivre 350 kcmil
Rouge 2
KC12-400 Cuivre 400 kcmil
Bleu 2
KC12-500 Cuivre 500 kcmil
Brun 2
KC12-600 Cuivre 600 kcmil
Vert 2
KC12-750 Cuivre 750 kcmil
Noir 2