Operation Manual
100
PORTUGUÊS
BERBEQUIM (COM PERCUSSÃO)/
APARAFUSAR A BATERIAS DC980, DC981,
DC984, DC987, DC988
Parabéns!
Escolheu uma ferramenta eléctrica DEWALT. Muitos anos de experiência, um desenvolvimento contínuo de
produtos e o espírito de inovação fizeram da D
EWALT um dos parceiros mais fiáveis para os utilizadores
profissionais.
Dados técnicos
DC980 DC981 DC984 DC987 DC988
Voltagem V 12 12 14,4 18 18
Tipo 10 10 10/11 11/12 11/12
Velocidade em vazio
1a velocidade min
-1
0-450 0-450 0-450 0-450 0-450
2a velocidade min
-1
0-1.400 0-1.400 0-1.400 0-1.450 0-1.450
3a velocidade min
-1
0-1.800 0-1.800 0-1.800 0-2.000 0-2.000
Impactos
1a velocidade min
-1
– 0-7.650 0-7.650 – 0-7.650
2a velocidade min
-1
– 0-23.800 0-23.800 – 0-24.650
3a velocidade min
-1
– 0-30.600 0-30.600 – 0-34.000
Torque máximo Nm 45 45 47 52 52
Capacidade da bucha mm 13 13 13 13 13
Capacidade máxima de perfuração
em aço/madeira/betão mm 13/38/– 13/38/10 13/45/14 13/50/– 13/50/16
Peso (sem a bateria) kg 1,6 1,7 1,7 1,6 1,7
L
PA
(pressão sonora) dB(A) 80 93 93 78 95
K
PA
(variabilidade da pressão sonora) dB(A) 3 3 3 3 3
L
WA
(potência sonora) dB(A) 89 102 102 88 104
K
WA
(variabilidade da potência sonora) dB(A) 3,3 3,8 3,8 3 3
Valores totais de vibração (soma triaxial de vectores) determinados segundo a norma EN 60745:
Perfuração rotativa:
a
h,
ID
= m/s² – 10,6 9,7 – 10,7
K de variabilidade
: m/s² – 1,9 1,9 – 1,5
Perfuração em metal:
a
h,
D
= m/s² <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5
K de variabilidade
: m/s² 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Aparafusamento:
a
h
= m/s² <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5
K de variabilidade:
m/s² 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
O nível de emissão de vibrações apresentado neste
folheto informativo foi medido de acordo com um
teste padrão ilustrado em EN 60745 e pode ser
utilizado para comparar ferramentas. Pode ser
usado como uma avaliação preliminar do nível de
exposição.
ATENÇÃO: o nível de emissão de
vibrações declarado representa as
aplicações principais para as quais a
ferramenta foi concebida. Contudo, se a
ferramenta for utilizada para aplicações
diferentes, com acessórios diferentes