Operation Manual

19
ENGLISH
STAPLER
D51430, D51431
Congratulations!
You have chosen a DEWALT tool. Years of
experience, thorough product development and
innovation make D
EWALT one of the most reliable
partners for professional power tool users.
Technical data
D51430 D51431
Type 2 2
Recommended operating
pressure bar 4.9 - 8.3 4.9 - 8.3
Max. operating pressure bar 8.3 8.3
Air consumption per shot l 1.1 1.1
(at 6.9 bar) (at 6.9 bar)
Actuating mode contact actuating
Fasteners
type 16 Ga 16 Ga
length mm 51 51
width mm 11.1 12.7
Weight kg 2.1 2.1
L
PA
(sound pressure) dB(A) 86 86
K
PA
(sound pressure uncertainty) dB(A) 2.5 2.5
L
WA
(sound power) dB(A) 99 99
K
WA
(sound power uncertainty) dB(A) 2.5 2.5
Vibration emission value a
h
a
h
= m/s² 2.9 2.9
Uncertainty K = m/s² 1.5 1.5
This value is a tool-related characteristic value
and does not represent the infl uence to the
hand-arm-system when using the tool.
The infl uence to the hand-arm-system when
using the tool will for example depend on the
gripping force, the contact pressure force,
the working direction, the adjustment of energy
supply, the workpiece and the workpiece
support.
EC-Declaration of Conformity
MACHINERY DIRECTIVE
D51430, D51431
D
EWALT declares that these products described
under “technical data” are in compliance with:
2006/42/EC, EN 792-13, EN 12549, EN 12096,
ISO 8662-11.
The undersigned is responsible for compilation of the
technical file and makes this declaration on behalf of
D
EWALT.
Horst Grossmann
Vice President Engineering and Product Development
DEWALT, Richard-Klinger-Straße 11,
D-65510, Idstein, Germany
31.12.09
Safety Instructions
When using tools, always observe the safety
regulations applicable in your country to reduce
the risk of personal injury. Read the following safety
instructions before attempting to operate this product.
Keep these instructions in a safe place!
READ ALL SAFETY WARNINGS
AND ALL INSTRUCTIONS
General
1. Keep work area clean.
Cluttered areas and benches can cause
accidents.
2. Consider work area environment.
Do not expose tools to humidity. Keep work
area well lit. Do not use tools in the presence of
flammable liquids or gases.
3. Keep children away.
Do not let children or visitors come into contact
with the tool. Supervision is required for those
under 16 years of age.