www. .
Copyright DEWALT 2
Figure 1 b c a e d t 1
Figure 2 Figure 3 d g i f j h k Figure 4 Figure 5 n A n l l j k j m k B n l j k c 2
Figure 6 Figure 7 q o p q o e e Figure 8 Figure 9 s r 3
EN GLI S H ANGLE GRINDERS D28410, D28411, D28413, D28414, D28421, D28422, D28423, D28432C, D28750 Congratulations! You have chosen a DEWALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make DEWALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical Data Voltage U.K.
ENGLISH D28410 D28411 D28413 Vibration total values (triax vector sum) determined according to EN 60745: Vibration emission value ah surface grinding ah,AG = m/s² Uncertainty K = m/s² Vibration emission value ah disc sanding ah,DS = m/s² Uncertainty K = m/s² Vibration emission value ah disc sanding ah,DS = m/s² Uncertainty K = m/s² 5.0 1.5 5.0 1.5 5.0 1.5 5.0 1.5 ≤ 2.5 1.5 – – 5.0 1.5 – – – – 5.0 1.5 5.0 1.5 4.5 1.5 ≤ 2.5 1.
EN GLI S H EC-Declaration of Conformity MACHINERY DIRECTIVE D28410, D28411, D28413, D28414, D28421, D28422, D28423, D28432C, D28750 DEWALT declares that these products described under “technical data” are in compliance with: 98/37/EC (until Dec. 28, 2009), 2006/42/EC (from Dec. 29, 2009), EN 60745-1, EN 60745-2-3. These products also comply with Directive 2004/108/EC. For more information, please contact DEWALT at the following address or refer to the back of the manual.
ENGLISH d) e) f) g) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts.
EN GLI S H g) Wear personal protective equipment. Depending on application, use face shield, safety goggles or safety glasses. As appropriate, wear dust mask, hearing protectors, gloves and workshop apron capable of stopping small abrasive or workpiece fragments. The eye protection must be capable of stopping flying debris generated by various operations. The dust mask or respirator must be capable of filtrating particles generated by your operation.
ENGLISH Safety Warnings Specific for Grinding and Abrasive Cutting-Off Operations a) Use only wheel types that are recommended for your power tool and the specific guard designed for the selected wheel. Wheels for which the power tool was not designed cannot be adequately guarded and are unsafe. b) The guard must be securely attached to the power tool and positioned for maximum safety, so the least amount of wheel is exposed towards the operator.
EN GLI S H Residual Risks In spite of the application of the relevant safety regulations and the implementation of safety devices, certain residual risks cannot be avoided. These are: Description (fig. 1) WARNING: Never modify the power tool or any part of it. Damage or personal injury could result. a. On/off switch – Impairment of hearing. b. Unlocking switch – Risk of personal injury due flying particles. c. Spindle lock – Risk of burns due to accessories becoming hot during operation. d.
ENGLISH Mains Plug Replacement (U.K. & Ireland Only) Rotating the Main Handle (fig. 8, 9) If a new mains plug needs to be fitted: The rotary handle facilitates a more comfortable handling in cutting applications with the side handle mounted in the top hole. • Safely dispose of the old plug. • Connect the brown lead to the live terminal in the plug. • Connect the blue lead to the neutral terminal. WARNING: No connection is to be made to the earth terminal.
EN GLI S H CAUTION: If the guard cannot be tightened by the adjusting screw, do not use the tool. To reduce the risk of personal injury, take the tool and guard to a service center to repair or replace the guard. Fitting and Removing a Grinding or Cutting Disc (fig. 3–5) WARNING: Do not use a damaged disc. 1. Place the tool on a table, guard up.
ENGLISH To engage the lock, depress the spindle lock button and rotate the spindle until you are unable to rotate the spindle further. Metal Applications When using the tool in metal applications, make sure that a residual current device (RCD) has been inserted to avoid residual risks caused by metal swarf. If the power supply is shut off by the RCD, take the tool to authorised DEWALT repair agent.
EN GLI S H Local regulations may provide for separate collection of electrical products from the household, at municipal waste sites or by the retailer when you purchase a new product. DEWALT provides a facility for the collection and recycling of DEWALT products once they have reached the end of their working life. To take advantage of this service please return your product to any authorised repair agent who will collect them on our behalf.
ENGLISH GRINDING AND CUTTING ACCESSORY CHART Guard Type Accessory Description How to Fit Grinder Depressed centre grinding disc TYPE 27 GUARD Type 27 guard Flap wheel Backing flange Wire wheels Type 27 depressed centre wheel Threaded clamp nut Wire wheels with threaded nut Type 27 guard Wire wheel Wire cup with threaded nut Type 27 guard Wire brush Backing pad/ sanding sheet Type 27 guard Rubber backing pad Sanding disc Threaded clamp nut 15
EN GLI S H GRINDING AND CUTTING ACCESSORY CHART (cont.
17
Belgique et Luxembourg België en Luxemburg Black & Decker - DEWALT Nieuwlandlaan 7, IZ Aarschot B156 B-3200 Aarschot Tel: +32 (0)015 - 15 47 9211 Fax: +32 (0)015 - 15 47 9210 www.dewalt.be Danmark DEWALT Sluseholmen 2-4 2450 København SV Tlf: 70201511 Fax: 70224910 www.dewalt.dk Deutschland DEWALT Richard-Klinger-Straße 65510 Idstein Tel: 06126-21-1 Fax: 06126-21-2770 www.dewalt.de Ελλάς Black & Decker (Hellas) S.A.
