Use and Care Manual
ESPAÑOL
24
1.  Inserte el vástago de la broca en el 
portaherramientas
13
 tanto como pueda. El surco 
sobre el vástago del cincel
 17 
 debe estar alineado 
con el símbolo
 15 
 sobre el portaherramientas. Si está 
insertado correctamente, el manguito de bloqueo
16
retrocede a la posición extrema y muestra un símbolo 
de candadocerrado.
2.  Tire de la broca para comprobar que esté biensujeta.
3.  Si el surco del cincel no está alineado con el símbolo, 
o no está completamente insertado, el símbolo de 
candado permaneceabierto.
4.  Para retirar la broca, tire del manguito de bloqueo y 
extraiga labroca.
17
15
Fig. C
13
16
Inserting and Removing SDS Max 
Accessories (Fig. D)
D25604, D25831
1.  Tire hacia atrás del manguito de bloqueo
16
 e inserte 
el vástago de la broca. El vástago de la broca debe 
estarlimpio.
2.  Gire ligeramente la broca hasta que el manguito vuelva 
a suposición.
3.  Cerciórese que la broca esté engranada en 
formaapropiada. 
NOTA: La broca necesita moverse varios centímetros 
adentro y afuera del portaherramientas
13
 cuando está 
engranado en formaapropiada.
4.  Para retirar la broca, tire del manguito de bloqueo y 
extraiga labroca.
Fig. D
13 16
E-Clutch® System (Fig. E)
D25604, D25652
Además del embrague, el sistema anti-rotación de 
DeWALT
, 
E-Clutch®, ofrece una mayor comodidad al usuario a través 
de una tecnología anti-rotación a bordo capaz de detectar 
si el usuario pierde el control del rotomartillo. Cuando se 
detecta un atasco, el torque y la velocidad se detienen de 
manera instantánea. Esta función evita la auto-rotación de 
la herramienta. El LED indicador rojo 
 9 
 se ilumina cuando el 
Sistema E-Clutch® está activado.
Fig. E
7
9
10
Control electrónico de la velocidad y el 
impacto (Fig. E)
D25604, D25652, D25831, D25851
El control electrónico de la velocidad y el impacto permite 
usar brocas más pequeñas sin riesgo de romperlas; taladrar 
con percusión en materiales ligeros y frágiles sin astillarlos, y 
tener un control óptimo para un buriladopreciso.
Para fijar el selector de control, gire el selector
7
 al nivel 
deseado. Cuanto más alto sea el número, mayores serán 
la velocidad y la energía de impacto. Los valores del 










