devolo Vianect® AIR TV
© 2010 devolo AG Aachen (Deutschland) Alle Angaben in dieser Dokumentation sind nach sorgfältiger Prüfung zusammengestellt worden, gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften. devolo haftet ausschließlich in dem Umfang, der in den Verkaufs- und Lieferbedingungen festgelegt ist. Weitergabe und Vervielfältigung der zu diesem Produkt gehörenden Dokumentation und Software sowie die Verwendung ihres Inhalts sind nur mit schriftlicher Erlaubnis von devolo gestattet.
Inhalt Inhalt 1 Wort vorab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.1 Die Highlights des Vianect AIR TV kurz zusammengefasst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.2 Anwendungsbeispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhalt 6 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 6.1 Wichtige Sicherheitsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 6.2 Entsorgung von Altgeräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 6.3 Allgemeine Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wort vorab 5 1 Wort vorab devolo im Internet Das Vianect AIR TV von devolo überträgt Audio- und Video-Inhalte von einem Computer auf einen Monitor, ein TV-Gerät oder auf einen Projektor – dank Wireless-USB-Technologie ganz ohne Kabel. Die Installation ist kinderleicht und aufgrund der vorkonfigurierten Geräte ist die Verbindung zwischen Ihrem Computer und Ihrem Fernseher oder Ihrem Projektor im Handumdrehen aufgebaut.
6 Wort vorab devolo Vianect AIR TV
Einleitung 7 2 Einleitung devolo präsentiert mit dem Vianect AIR TV eine einfache Lösung, um Multimedia-Inhalte in HD-Qualität vom Computer auf einen großen Bildschirm wie Flachbildfernseher oder Projektor zu übertragen. Dazu werden keine Kabel benötigt, da das Vianect AIR TV dank der Wireless USB-Technik kabellos arbeitet. Im Handumdrehen kann Ihr Fernseher oder Projektor als zweiter großer Bildschirm genutzt werden.
8 Einleitung 2.
Einleitung 9 Anzeige von Präsentationen auf der Leinwand devolo Vianect AIR TV
10 Einleitung devolo Vianect AIR TV
Inbetriebnahme 11 3 Inbetriebnahme In diesem Kapitel erfahren Sie alles Wissenswerte zur Inbetriebnahme Ihres Vianect AIR TV. Wir beschreiben Funktionen sowie den Anschluss der Geräte. Des Weiteren stellen wir Ihnen die mitgelieferte devoloSoftware kurz vor und führen Sie anschließend durch deren Installation.
12 Inbetriebnahme 3.1 Lieferumfang 3.3 Funktionen Bevor Sie mit der Inbetriebnahme Ihres Vianect AIR TV beginnen, vergewissern Sie sich bitte, dass Ihre Lieferung vollständig ist: Mit Hilfe des Vianect AIR TV können Sie Audio- und Videodaten kabellos vom Computer auf Ihr Fernsehgerät bzw. Projektor übertragen. Die einzelnen Komponenten – Vianect AIR PC-Adapter und Vianect AIR TV-Station mit Adapter sind im Auslieferungszustand vorkonfiguriert (engl. pairing) und sofort einsatzfähig.
Inbetriebnahme 13 3.3.2 Vianect AIR TV-Station Anschlüsse der Station Neben der Strombuchse zum Anschluss an die Stromversorgung, verfügt die Station über platzieren. Der TV-Adapter wird immer im 90-Gradwinkel zur Station in die USB-Buchse eingesteckt, d. h. 쎲 Wandmontage 쎲 zwei USB-Ports, 쎲 einer HDMI-Buchse zum Anschluss an einen Projektor bzw. Fernsehgerät sowie 쎲 einer VGA-Buchse zum Anschluss an einen Projektor bzw.
14 Inbetriebnahme Die Vianect AIR TV-Station kann nur in Verbindung mit einem TV-Adapter (beiliegend) genutzt werden. Der Schieber über den USB-Buchsen dient lediglich der Auswahl einer USBBuchse. Um eine optimale Datenübertragung zwischen TV- und PC-Adapter zu erreichen, sollten die beiden Geräte in Sichtverbindung platziert werden. Bei der Erstinstallation empfehlen wir außerdem einen maximalen Abstand von bis zu 3 Metern. 3.5 Software installieren Bei der Installation bzw.
Inbetriebnahme 15 Vianect AIR TV auf unserer Internetseite www.devolo.com. Die beiliegende Produkt-CD enthält einen Link Mac OS X Software-Download, der Sie bei aktiver Internetverbindung direkt dorthin führt. 햲 Zur Installation der devolo-Software laden Sie die passenden Installationspakete auf Ihren Computer herunter: 쑗 Vianect AIR Manager (Treiber MAC OS X 10.5 Leopard) bzw. 쑗 Vianect AIR Manager (Treiber MAC OS X 10.6 Snow Leopard) 쑗 Vianect AIR TV DisplayLink Manager (Software Mac OS X 10.5 und 10.
16 Inbetriebnahme 3.6 Vianect AIR TV anschließen 햵 In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen, wie Sie die einzelnen Komponenten des Vianect AIR TV anschließen. Beim erstmaligen Anschluss der Geräte kann der Bildschirm flackern bzw. sich kurz aus- und anschalten. Die Erkennung des PC-Adapters am Computer wird durch Audiosignale wieder gegeben. 햲 Stecken Sie den PC-Adapter in eine freie USBBuchse Ihres Computers. 햳 Stecken Sie den TV-Adapter in die an der Station vorgesehene USB-Buchse.
Inbetriebnahme 17 3.7 Pairing wiederherstellen Um die Geräte erneut zu konfigurieren, gehen Sie wie folgt vor: 햲 Falls nicht bereits geschehen, installieren Sie die mitgelieferte devolo-Software auf Ihren Computer. (siehe Kapitel 3.5 Software installieren) 햳 Stecken Sie anschließend den PC-Adapter in eine freie USB-Buchse Ihres Computers. 햴 Nehmen Sie den PC-Adapter ab und stecken stattdessen den TV-Adapter in die nun freie USBBuchse Ihres Computers.
18 Inbetriebnahme devolo Vianect AIR TV
Vianect AIR Manager 19 4 Vianect AIR Manager Der Vianect AIR Manager von devolo überwacht alle erreichbaren Vianect AIR TV-Stationen und zeigt deren Verbindungsstatus an. Nach erfolgreicher Installation rufen Sie das Programm über die auf dem Desktop angelegte Verknüpfung devolo Vianect AIR Manager oder per Klick auf in der Windows Symbolleiste auf.
20 Vianect AIR Manager 4.1 Konfigurationsoberfläche aufrufen Rufen Sie das Programm über die auf dem Desktop angelegte Verknüpfung devolo Vianect AIR Manager Die Host-ID definiert den angeschlossenen PC-Adapter. Außerdem werden alle verbundenen Vianect AIR TV-Stationen mit aktuellem Verbindungsstatus dargestellt. devolo Vianect AIR TV oder per Doppelklick auf in der Windows Symbolleiste auf.
Vianect AIR Manager 21 Das zugehörige Balkendiagramm gibt Aufschluss über die aktuelle Verbindungsqualität der Geräte: 쎲 Gesperrt – die Verbindung zwischen PC-Adapter und TV-Adapter ist unterbrochen. 쎲 Nicht verbunden – der PC-Adapter ist nicht mit dem PC verbunden. 쎲 Verbunden – die Funkverbindung Vianect AIR TV-Station besteht. 쎲 Sehr gute Verbindungsqualität 쎲 Optimale Verbindungsqualität In Erweiterte Einstellungen ...
22 Vianect AIR Manager Über das Kontextmenü einer angezeigten Vianect AIR TV-Station (rechter Mausklick auf die jeweilige TV-Station) erreichen Sie die folgenden Funktionen: 쎲 die Gegenstelle zeitweilig sperren, d. h. dass der PC-Adapter keine Verbindung zur TV-Station aufbauen kann. 쎲 die Gegenstelle trennen, d. h. aus dem Netzwerk entfernen; anschließend wird dieses Gerät aus der Liste gelöscht. Im Falle einer Trennung verlieren die Geräte die gegenseitige Vorkonfiguration (engl. pairing), d. h.
Vianect AIR TV DisplayLink Manager 23 5 Vianect AIR TV DisplayLink Manager hochauflösenderen Bildfläche komfortabel präsentiert werden. Der Vianect AIR TV DisplayLink Manager unterstützt Sie bei den Bildschirmeinstellungen Ihres Fernsehgerätes bzw. Projektors. Je nach Einsatz wählen Sie einen der möglichen Arbeitsmodi: 쎲 Spiegelmodus – Bildschirminhalt des Computers wird eins-zu-eins auf das Fernsehgerät bzw. Projektor widergespiegelt. 쎲 Erweiterter Modus – Fernseh- bzw.
24 Vianect AIR TV DisplayLink Manager 5.2 Erweiterter Modus Der erweiterte Modus bietet sich an, um unterschiedliche Inhalte auf jedem Bildschirm wiederzugeben. In diesem Fall dient der über den Vianect AIR TVAdapter angeschlossene Bildschirm als Erweiterung bzw. Ergänzung zum Computerbildschirm. Der Vorteil ist: Einzelne, nebeneinander positionierte Bilder können zu „einem Bild zusammen gefügt werden”; mehrere Anwendungen können gleichzeitig eingesehen und darin gearbeitet werden.
Vianect AIR TV DisplayLink Manager 25 5.3 Konfiguration unter Windows 7 rufen Sie auf, indem Sie die Windows- und die PTaste gleichzeitig drücken. Windows 7 unterstützt den Anschluss externer Bildschirme standardmäßig. Das entsprechende Menü 쎲 Wählen Sie Nur Computer aus, wenn Sie ausschließlich über den Computerbildschirm arbeiten. 쎲 Wählen Sie Doppelt, wenn Sie den Spiegelmodus einstellen möchten. 쎲 Wählen Sie Erweitert, wenn Sie den erweiterten Modus einstellen möchten.
26 Vianect AIR TV DisplayLink Manager Sobald eine Verbindung zum Vianect AIR TV-Adapter hergestellt ist, erscheint in der Windows Symbolleiste das Symbol des Vianect AIR TV DisplayLink Manager . Per Mausklick auf dieses Symbol gelangen Sie zu den Einstellungen der Bildanzeige. 쎲 Per Klick auf die Option Suche nach Updates werden Sie automatisch zu unserer Internetseite www.devolo.com weitergeleitet, und über evtl. Software-Aktualisierungen informiert.
Vianect AIR TV DisplayLink Manager 27 쎲 Unter Erweitert finden Sie weitere Einstellmöglichkeiten zur Bildschirmauflösung: 쎲 Anzeige: Wählen Sie in der Auswahlliste (bzw. per Klick auf das entsprechende Bildschirmsymbol) den Bildschirm aus, der mit dem Vianect AIR TV-Adapter verbunden ist. 쎲 Auflösung: Wählen Sie die gewünschte Auflösung am externen Bildschirm. 쎲 Ausrichtung: Wählen Sie Quer- bzw. Hochformat.
28 Vianect AIR TV DisplayLink Manager 5.4 Konfiguration unter Windows XP/Vista Bei der Konfiguration schaltet der PCBildschirm sich kurz aus und an, bis die Bildschirmauflösung sich reguliert hat. 5.4.1 Spiegelmodus einstellen Sobald eine Verbindung zum Vianect AIR TV-Adapter hergestellt ist, erscheint in der Windows Symbolleiste das Symbol des Vianect AIR TV DisplayLink Manager . Per Mausklick auf dieses Symbol gelangen Sie zu den Einstellungen der Bildanzeige.
Vianect AIR TV DisplayLink Manager 29 Wählen Sie den Eintrag Erweitern aus. Über die Option Erweitern nach legen Sie fest, in welche Richtung die Bildfläche erweitert werden soll Weitere Einstellungen zur Bildanzeige für den erweiterten Modus finden Sie unter Erweitert. Aktivieren Sie die die Option Notebook-Monitor aus, wenn Sie mit geschlossenem Laptop-Bildschirm arbei-ten und den via Vianect AIR TV-Adapter angeschlossenen externen Bildschirm über die Tastatur und Maus des Laptops bedienen möchten.
30 Vianect AIR TV DisplayLink Manager 쎲 Anzeige: Wählen Sie in der Auswahlliste (bzw. per Klick auf das entsprechende Bildschirmsymbol) den Bildschirm aus, der mit dem Vianect AIR TV-Adapter verbunden ist. 쎲 Wenn Sie den erweiterten Modus verwenden, aktivieren Sie die Option Windows-Desktop auf diesem Monitor erweitern. 쎲 Die gewünschte Bildschirmauflösung stellen Sie mit dem Schieberegler ein. 쎲 In der Auswahlliste der Farbqualität wählen Sie die gewünschte Farbtiefe aus.
Vianect AIR TV DisplayLink Manager 31 5.5 Konfiguration unter Mac OS X Die Bildschirmeinstellungen finden Sie unter ApfelTaste Systemeinstellungen Monitore. Um den Spiegelmodus einzustellen, aktivieren Sie unter Anordnen die Option Bildschirme synchronisieren. Unter den Registerkarten Monitor und Farben können weitere Einstellungen zum Bildschirm vorgenommen werden. Für den erweiterten Modus bleibt die Option Bildschirme synchronisieren einfach deaktiviert.
32 Vianect AIR TV DisplayLink Manager devolo Vianect AIR TV
Anhang 33 6 Anhang Den zulässigen Spannungsbereich für den Betrieb der Vianect AIR TV-Station sowie die Leistungsaufnahme entnehmen Sie bitte dem Etikett auf der Unterseite des Gerätes. Die CE-Erklärung zu diesem Produkt liegt dem Produkt bei. Weitere technische Angaben stehen im Service Center unter www.devolo.com zur Verfügung. 6.
34 Anhang 쎲 Die Vianect AIR TV-Station sollte ausschließlich an einem Versorgungsnetz betrieben werden, wie auf dem Typenschild beschrieben. 쎲 Im Schadensfall trennen Sie die Vianect AIR TVStation vom Stromnetz, nehmen den PC-Adapter vom Computer ab und wenden sich an Ihren Kundendienst. Ein Schadensfall liegt vor, 쑗 wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt ist. 쑗 wenn die Geräte mit Flüssigkeit überschüttet wurden oder Gegenstände in die Geräte hinein geraten sind.
Anhang 35 2 Garantiezeit Die Garantiezeit beträgt für dieses devolo-Produkt drei Jahre. Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag der Lieferung des Gerätes durch den devolo-Fachhändler. Von devolo erbrachte Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist, noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf. Die Garantiefrist für eingebaute Ersatzteile endet mit der Garantiefrist für das ganze Gerät.
36 Anhang typischen Wiederherstellungsaufwand, der bei regelmäßiger und gefahrentsprechender Anfertigung von Sicherheitskopien eingetreten wäre. devolo Vianect AIR TV e) Die Garantie bezieht sich lediglich auf den Erstkäufer und ist nicht übertragbar. f) Gerichtsstand ist Aachen, falls der Erwerber Vollkaufmann ist.
Index Index O A P Anschlüsse der Station 13 Anschlüsse des PC-Adapters 12 Anschlüsse des TV-Adapters 13 Arbeiten mit geschlossenem Bildschirm 25, 28, 29 D Drehbarer USB-Stecker 12 E Entsorgung von Altgeräten 34 Erweiterter Modus 24 online-FAQs 19, 24 Pairing (Vorkonfiguration) 12, 22 PC-Adapter 12 S Sicherheitsanweisungen 33, 34 Software-Deinstallation (Mac OS X) 15 Spiegelmodus 23 Systemvoraussetzungen 12 T G TV-Station sperren 22 TV-Station trennen 22 Garantie 34 V H HD-Video 24 Hilfe-Datei
Index devolo Vianect AIR TV
