devolo WiFi Repeater Installation The Network Innovation
Installations-Voraussetzungen: t Ihr Router bietet eine WPA/WPA2- Verschlüsselung t Ihr Router bietet einen WPS Push-Button t Ihr WLAN muss sichtbar sein (SSID) t Es darf kein MAC-Filter an Ihrem Router aktiviert sein Requisitos de instalación: š 6X URXWHU RIUHFH XQD FRGLıFDFLĂQ :3$ :3$ š 7X URXWHU WLHQH TXH WHQHU ERWĂQ :36 š 6X :/$1 GHEH VHU YLVLEOH 66,' š 1R SXHGH KDEHU QLQJěQ ıOWUR 0$& DFWLYDGR HQ su router Installation prerequisites: š
2 3 W PS WPS Press WPS 8 sec. 40 sec.
'UĞFNHQ 6LH LQQHUKDOE YRQ 0LQXWHQ GHQ :36 .
'LH 6LJQDODQ]HLJH DQ ,KUHP GHYROR :L)L 5HSHDWHU OHXFKWHW QXQ SHUPDQHQW JUĞQ 'LH 9HUELQGXQJ ZXUGH KHUJHVWHOOW 7KH VLJQDO LQGLFDWRU RQ \RXU GHYROR :L)L 5HSHDWHU LV QRZ LOOXPLQDWHG VWHDG\ JUHHQ 7KH FRQQHFWLRQ KDV EHHQ PDGH /H YR\DQW OXPLQHX[ GH YRWUH GHYROR :L)L 5HSHDWHU GHYUDLW ÝWUH YHUW HQ SHUPDQHQFH /D FRQQH[LRQ HVW ÜWDEOLH 'H VLJQDDOLQGLFDWLH RS XZ GHYROR :L)L 5HSHDWHU EUDQGW QX SHUPDQHQW JURHQ 'H YHUELQGLQJ LV JHUHDOLVHHUG (O LQGLFDGRU GH VHþDO SHUPDQHFH LOXPLQDGR DKRUD HQ YHUGH HQ VX GHY
5 Optionaler Aufstellort 3ODW]LHUHQ 6LH ,KUHQ GHYROR :L)L 5HSHDWHU DXI GHP KDOEHQ :HJ ]ZLVFKHQ ,KUHP :/$1 5RXWHU XQG ,KUHQ :/$1 *HUËWHQ %HL GHU 6LJQDODQ]HLJH DXI ,KUHP 5HSHDWHU VROOWHQ GDQQ PLQGHVWHQV %DONHQ JUĞQ OHXFKWHQ )HUWLJ Optional installation location 3RVLWLRQ \RXU GHYROR :L)L 5HSHDWHU KDOIZD\ EHWZHHQ \RXU :L )L URXWHU DQG \RXU :L )L GHYLFHV 7KH VLJQDO LQGLFDWRU RQ \RXU UHSHDWHU VKRXOG KDYH DW OHDVW JUHHQ EDUV 7KDWŕV LW Lieu d‘installation optionnel 3ODFH] YRWUH GHYROR :L)L 5HSHDWHU Ç P
6 Connect new mobile devices via WPS WPS W Press WPS PS WPS WPS 2 min.
Verbunden Connected Connecté WPS Verbonden Conectado Ligado Connesso
Garantie: 3 Jahre :HQGHQ 6LH VLFK EHL HLQHP 'HIHNW LQQHUKDOE GHU *DUDQWLH]HLW ELWWH DQ GLH 6HUYLFH +RWOLQH 'LH YROOVWËQGLJHQ *DUDQWLHEHGLQJXQJHQ ı QGHQ 6LH DXI XQVHUHU :HEVHLWH ZZZ GHYROR FRP ZDUUDQW\ (LQH $QQDKPH ,KUHV *HUËWHV RKQH 50$ 1XPPHU VRZLH HLQH $QQDKPH XQIUHL HLQJHVDQGWHU 6HQGXQJHQ LVW QLFKW PąJOLFK Garantie: 3 ans 6L YRWUH DSSDUHLO GHYROR SUÜVHQWH XQ GÜIDXW ORUV GH OD SUHPLÛUH PLVH HQ VHUYLFH RX SHQGDQW OD SÜULRGH GH JDUDQWLH YHXLOOH] YRXV DGUHVVHU DX IRXUQLVVHXU FKH] OHTXHO YRXV DYH]
*DUDQ]LD DQQL 6H OŕDSSDUHFFKLR GHYROR DOOD SULPD PHVVD LQ IXQ]LRQH Û JXDVWR R VL JXDVWD GXUDQWH LO SHULRGR GL JDUDQ]LD ULYROJHUVL DO IRUQLWRUH SUHVVR LO TXDOH VL Û DFTXLVWDWR LO SURGRWWR 4XHVWL VL RFFXSHUÇ SRL GHOOD VRVWLWX]LRQH R GHOOD ULSDUD]LRQH SUHVVR GHYROR 3RWHWH WURYDUH OH FRQGL]LRQL GL JDUDQ]LD FRPSOHWH VXO QRVWUR VLWR ZZZ GHYROR FRP ZDUUDQW\ Garantia: 3 años 6L VX GLVSRVLWLYR GHYROR SUHVHQWD DOJěQ GHIHFWR HQ OD SULPHUD SXHVWD HQ PDUFKD R GXUDQWH HO SHUìRGR GH JDUDQWìD SĂQJDVH HQ FRQWDF
Deutschland 0241 99082222 VXSSRUW#GHYROR GH Österreich 0820 444578 (85 PLQ ş )HVWQHW] 6FKZHL] 6XLVVH 6YL]]HUD &+) PLQ ş )HVWQHW] UÜVHDX ı OLDLUH UHWH GL WHOHIRQLFD ı VVD Great Britain 0203 0241838 France 0826 101889 (85 PLQ ş UÜVHDX ı ODLUH Italia 848 694645 (XUR PLQ ş UHWH GL WHOHIRQLD ı VVD (VSDþD (XUR PLQ ş UHG ı MD Portugal 707 200896 (Inlandstarif) (national rate) VXSSRUW#GHYROR DW (0,12 Euro/min) VXSSRUW#GH
Nederlands 0900 0400629 (XUR PLQ ş YDVW QHW %HOJLHQ %HOJLTXH %HOJLH (XUR PLQ ş )HVWQHW] UÜVHDX ı ODLUH YDVW QHW 6ZHGHQ (national rate) Finland 972 519125 (national rate) Denmark 070 136001 (national rate) /X[HPERXUJ (tarif international) 2WKHU FRXQWULHV (international rate) VXSSRUW#GHYROR QO VXSSRUW#GHYROR EH VXSSRUW#GHYROR VH VXSSRUW#GHYROR ı VXSSRUW#GHYROR GN VXSSRUW#GHYROR EH VXSSRU
devolo AG Charlottenburger Allee 60 52068 Aachen *HUPDQ\ The Network Innovation 43758/0714 (QJLQHHUHG LQ *HUPDQ\ ZZZ GHYROR FRP
