User Manual

Werkstatthandbuch BFM 2012
Prüfen und Einstellen
Control and adjustment
Contrôle et réglage
Verificación y ajustes
Deutsch
2
© 2002 / 0312 0361
Einspritzventil
Injector
Injecteur
Inyector
4
6
2.00.08
6.3 Neue Einspritzleitungen mit Dichtgummis an-
bauen. Überwurfmuttern fingerfest aufschrau-
ben.
Hinweis: Bei Montage der Einspritzleitungen müs-
sen die Dichtkonen exakt aufeinander-
sitzen.
Ein Nachbiegen ist nicht zulässig.
Die Einspritzleitungen dürfen nicht 2x
verwendet werden.
6.4 Schrauben der Pratzen festdrehen.
Anziehvorschrift: 16 + 5 Nm
6.5 Überwurfmuttern der Einspritzleitungen an den
Einspritzpumpen und Einspritzventilen mit ei-
nem Drehmoment von ca. 5 Nm vorspannen.
Danach Überwurfmuttern festdrehen.
Anziehvorschrift: 25 + 3,5 Nm
Hinweis: Klauenschlüssel 8018 verwenden.
7. Zylinderkopfhaube aufbauen.
7.1 Dichtung auflegen.
4
0
4
6
4
ß
5
35250 ©
35251 ©
35252 ©
35249 ©