User Manual

Table Of Contents
© 2004 / 0312 0361
Para la sustitución del bloque motor, árbol de levas o empujadores de rodillo es necesario determinar nuevamente la medida
de montaje corregida (E
K
) y modificar el correspondiente código EP en la placa de fabricante.
Para las tablas, ver págs. 1.00.15 - 1.00.17.1
Determinación de la medida de montaje corregida y el código EP
para la bomba de inyección.
0 123 456
117,5
8
7
-
4,26
125,13
-
-
-
120,87
120,875
295
Cilindro No.
L0 seg. tabla 1 mm
“FB” real, medido °cig.
“FB” nominal seg. tabla 1 °cig.
Factor corr. precurso
seg. tabla 1 mm/°cig.
Precurso nominal seg. tabla 1 mm
L medido mm
-
-
-
E
K
= L - Precurso nominal mm
E
K
redondeado simétricamente mm
Código EP seg. tabla 3
Ejemplo de cálculo: BFM 2012
1.00.19
© 2004 / 0312 0361
Para la sustitución del bloque motor, árbol de levas o empujadores de rodillo es necesario determinar nuevamente la medida
de montaje corregida (E
K
) y modificar el correspondiente código EP en la placa de fabricante.
Para las tablas, ver págs. 1.00.15 - 1.00.17.1
0 123 456
117,5
8
7
-
4,26
125,13
-
-
-
120,87
120,875
295
Cilindro No.
L0 seg. tabla 1 mm
“FB” real, medido °cig.
“FB” nominal seg. tabla 1 °cig.
Factor corr. precurso
seg. tabla 1 mm/°cig.
Precurso nominal seg. tabla 1 mm
L medido mm
-
-
-
E
K
= L - Precurso nominal mm
E
K
redondeado simétricamente mm
Código EP seg. tabla 3
Ejemplo de cálculo: BFM 2012
1.00.19
1 1
19084 Plan 1.00.19 05.08.2004 9:20 Uhr Seite 4