User Manual

Table Of Contents
Deutsch Werkstatthandbuch BFM 2012
Wellendichtringe
Shaft seals
Joints d’arbre
Retenes para cigüeñal
5
© 2002 / 0312 0361
Bauteile ab- und anbauen
Removal and re-installation of components
Démontage et remontage des composants
Desmontaje y montaje de componentes
5. Abstandscheiben auflegen.
2 Scheiben ____________ Erstmontage
1 Scheibe _____________ 1. Rep.-Einbautiefe
0 Scheiben ____________ max. Einbautiefe
6. Montagehülse 142 830 aufsetzen und bis An-
lage in der Vorrichtung eindrücken.
Hinweis: Wellendichtring ist jetzt in seiner vorge-
wählten Einbautiefe.
7. Schwungrad unter Verwendung eines selbst-
gefertigten Führungsdornes aufsetzen. Schrau-
ben beidrehen.
8. Schwungrad gegenhalten. Schrauben fest-
drehen.
Anziehvorschrift:
Vorspannwert
Schrauben 30 - 45 mm lang _____ 20 - 30 Nm
Schrauben 50 - 85 mm lang _____ 30 - 40 Nm
1. Nachspannwinkel:
Schrauben 30 - 85 mm lang ___________ 60°
2. Nachspannwinkel:
Schrauben 30 mm lang _______________ 30°
Schrauben 35 - 85 mm lang ___________ 60°
Hinweis: Schrauben können bei Nachweisbarkeit
5x verwendet werden.
4
7
9
4
7
5
4
6
5
4
5.00.07
30508 ©
30121 ©
30122 ©
30123 ©