User Manual

Table Of Contents
DeutschWerkstatthandbuch BFM 2012
Wellendichtringe
Shaft seals
Joints d’arbre
Retenes para cigüeñal
5
© 2002 / 0312 0361
Bauteile ab- und anbauen
Removal and re-installation of components
Démontage et remontage des composants
Desmontaje y montaje de componentes
5.00.06
- schwungradseitig -
1. Schwungrad gegenhalten und abbauen.
2. Für den Ausbau des schwungradseitigen
Wellendichtringes ist das gleiche Verfahren wie
Punkt 5 - 6 anzuwenden.
Ventilfedermontagehebel 9017 verwenden.
3. Führungsbuchse anbauen.
Montagewerkzeug 142 830 verwenden.
4. Dichtlippe leicht einölen. Neuen Wellendichtring
vorsichtig auflegen.
Hinweis: Dichtlippe weist zur Kurbelwelle.
3
3
4
ß
z
8
5
4
7
30117 ©
30118 ©
30119 ©
30120 ©