User Manual

Werkstatthandbuch BFM 2012 Deutsch
© 2002 / 0312 0361
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and re-assembly of complete engine
Démontage et remontage, moteur complet
Desarmado y ensamblado, motor completo
4
Hinweis: Dichtflächen müssen sauber und ölfrei
sein. Auf Vorhandensein der Spannstifte
achten.
Zylinderkopfschrauben können bei Nach-
weisbarkeit 5x verwendet werden.
84. Kurze Zylinderkopfschrauben leicht einölen,
beidrehen und Stoßstangen einsetzen.
85. Kipphebelböcke montieren und zu den Stoß-
stangen/Ventilen ausrichten.
86. Lange Zylinderkopfschrauben leicht einölen,
beidrehen und Stoßstangen einsetzen. M8
Schrauben einsetzen und beidrehen.
Hinweis: Zylinderkopfschrauben können bei
Nachweisbarkeit max. 5x verwendet
werden.
87. M8 Schrauben mit einem Drehmoment von
21 Nm festdrehen.
4.00.38
35361 ©
35362 ©
30280 ©
35363 ©
4
z
5
4
9
4
z
5
4
6