User Manual
Werkstatthandbuch BFM 2012 Deutsch
© 2002 / 0312 0361
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and re-assembly of complete engine
Démontage et remontage, moteur complet
Desarmado y ensamblado, motor completo
4
30261 ©
30514 ©
30263 ©
30264 ©
6
9
6
3
9
72.1 Von Vorrichtung bis zur Startstellung der
Regelstange messen.
Differenz zur Stopstellung ergibt Regel-
stangenweg.
Beispiel:
Stopstellung = 30,5 mm
Startstellung = 13,4 mm
Regelstangenweg = 17,1 mm
Regelstangenweg mindestens 16,8 mm
Leichtgängigkeit der Regelstange prüfen
73. Beim langsamen Hineinschieben der Regel-
stange darf kein ungleichmäßiger Widerstand
auftreten.
Nach dem Loslassen muß die
Regelstange durch die Feder aus jeder Position
in die Ausgangslage zurückgedrückt werden.
74. Feststellvorrichtung, Zeiger und Gradscheibe
abbauen.
Regelstangen-Rückstandsmaß messen für
Regleranpassung
75. Rückstandsmaß vom Räderkastendeckel bis
zur Stopstellung messen.
Dieses ermittelte Maß ist bei Regleraustausch
oder Reglerreparatur unbedingt anzugeben.
4.00.34