User Manual

Table Of Contents
Werkstatthandbuch BFM 2012 Deutsch
© 2002 / 0312 0361
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and re-assembly of complete engine
Démontage et remontage, moteur complet
Desarmado y ensamblado, motor completo
4
4.00.26
42. Pleuelstangen kontrollieren, ob sie sich auf
dem Hubzapfen leicht verschieben lassen.
Einspritzpumpen einbauen
Regelstangenweg messen ohne Einspritz-
pumpen
43. Motor um 90° drehen.
Feststellvorrichtung 100 800 für Regelstange
anbauen.
44. Von Vorrichtung bis zur Stopstellung der
Regelstange messen.
44.1 Von Vorrichtung bis zur Startstellung der
Regelstange messen.
Differenz zur Stopstellung ergibt Regelstan-
genweg.
Beispiel:
Stopstellung = 30,7 mm
Startstellung = 13,4 mm
Regelstangenweg = 17,3 mm
Sollmaß = 17,0 mm - 17,5 mm
30234 ©
30235 ©
30236 ©
30233 ©
4
7
6
6
9
9
5