User Manual

Werkstatthandbuch BFM 2012Deutsch
© 2002 / 0312 0361
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and re-assembly of complete engine
Démontage et remontage, moteur complet
Desarmado y ensamblado, motor completo
4
31002 ©
31003 ©
31001 ©
31004 ©
17.13 Schraube festdrehen.
Anziehvorschrift: 22 Nm
17.14 Zweite Massenausgleichswelle einbauen.
Hinweis: Die Gewichtslage muss zur Ölwannen-
dichtfläche weisen.
17.15 Einstellbolzen 100 810 für Massenausgleichs-
welle in das Kurbelgehäuse bis zum An-
schlag einschrauben.
Hinweis: Bohrung der Massenausgleichswelle
muss mit der Bohrung im Kurbelgehäuse
in Überdeckung stehen.
17.16 Anlaufscheibe anbauen und zur Wellen-
achse ausrichten.
4.00.20.3
4
6
4
z
5
4
7
5
4
9