User Manual
Werkstatthandbuch BFM 2012Deutsch
3
© 2002 / 0312 0361
Bauteile instand setzen
Repair of components
Remise en état des composants
Reparación de componentes
9
0
6
Spezialwerkzeuge:
Gegenhalter für Zahnrad Luftpresser
und Hydraulikpumpenantrieb __________ 170 630
1. Anlaufscheibe abbauen.
Gegenhalter 170 630 verwenden.
2. Alle Teile sichtprüfen, ggf. austauschen / instand
setzen.
3. Lagerbuchsen an den Punkten „1“ und „2“ in der
Ebene „a“ und „b“ messen.
Innendurchmesser: 60 + 0,054 mm
Verschleißgrenze: 60 + 0,080 mm
3.83.75
1
7
Hydraulikpumpenantrieb
Hydraulic pump drive
Entraînement de pompe hydraulique
Accionamiento de bomba hidráulica
31069 ©
31098 ©
31097 ©