User Manual
Table Of Contents
- Prólogo
- Generalidades
- Instrucciones de empleo
- Datos técnicos
- Indice de las hojas de trabajo
- Hojas de trabajo
- General
- Culata
- W 1-1-1 Verificar y ajustar el juego de las válvulas
- W 1-2-2 Desmontar y remontar el balancín y el caballete de balancines
- W 1-2-5 Verificar el punto muerto superior
- W 1-4-4 Desmontar y remontar las culatas
- W 1-4-8 Rectificar la superficie de cierre de la culata
- W 1-4-9 Medir el espacio muerto del émbolo
- W 1-5-1 Desmontar y remontar las válvulas
- W 1-5-4 Verificar las válvulas
- W 1-6-2 Desmontar y remontar la guía de la válvula
- W 1-6-3 Verificar la guía de la válvula
- W 1-7-3 Desmontar y remontar el anillo de asiento de la válvula, verificar
- W 1-7-8 Verificar el retroceso de la válvula
- Propulsor
- W 2-1-7 Verificar el cigüeñal
- W 2-2-2 Sustituir el anillo de hermetización del cigüeñal (lado del acoplamiento) - Motor completo
- W 2-2-4 Sustituir el anillo de hermetización del cigüeñal (lado contrario al acoplamiento) - Motor completo
- W 2-3-1 Verificar la biela
- W 2-4-1 Desmontar y remontar el cigüeñal
- W 2-9-7 Verificar el émbolo
- W 2-10-3 Verificar los aros y las ranuras de los émbolos
- Bloque motor
- W 3-2-4 Desmontar y remontar el émbolo y el cilindro
- W 3-3-1 Verificar el cilindro
- W 3-8-1 Desmontar y montar la tapa anterior (lado contrario al acoplamiento)
- W 3-9-1 Desmontar y montar la tapa trasera (lado del acoplamiento)
- W 3-9-4 Desmontar y remontar la caja de adaptación
- W 3-10-1 Rectificar el bloque de motor
- Mando de motor
- Equipo de escape / carga
- Sistema de combustible
- W 7-3-1 Sustituir las tuberías de inyección
- W 7-4-1 Desmontar y montar la bomba de inyección
- W 7-6-1 Verificar y ajustar el comienzo de alimentación, con perno de fijación
- W 7-6-2 Verificar y ajustar el comienzo de alimentación, con bomba de alta presión
- W 7-7-1 Desmontar y remontar los inyectores
- W 7-7-5 Verificar y ajustar los inyectores
- W 7-10-6 Desmontar y montar las tuberías de combustible
- Sistema de aceite lubricante
- Sistema de refrigeración
- Otros componentes
- Equipo eléctrico
- Herramientas comerciales
- Herramientas especiales
- Alquila
Culata
914 Hoja de trabajo
W 1-7-3
© 1002 0312 0675 - 0150 Página 1 de 8
Desmontar y remontar el anillo de asiento de la válvula, verificar
Herramientas
- Herramientas comerciales
Torno
Aparato de mecanizado de asientos
- Herramientas especiales
Mandril de fijación___________ 122 450
Dispositivo de taladro ________ 122 460
Bulón de guía con
casquillos de taladro_________ 122 461
Fresa especial de metal duro __ 122 463
Mandril de montaje VE _______ 123 950
Mandril de montaje VA _______ 123 960
Dispositivo de fijación ________ 125 500
Atención
Las culatas reparadas han de ser provistas
de la siguiente rotulación:
- Fecha de reparación (fecha de fabrica-
ción) según norma técnica empresarial
H0246 2ª parte
Referencias
- W 1-5-1
- W 1-7-8
!
Desmontar el anillo de asiento de la válvula
- Maquinar los anillos de asiento de las válvulas
en un torno
● Desmontar la culata y las válvulas
- véase la hoja de trabajo W 1-5-1.
● Comprobar el retroceso de la válvula
- véase la hoja de trabajo W 1-7-8.
● Montar el mandril de fijación en la culata.
© 35808 0
● Alojar el mandril de fijación en el torno.
● Tornear los anillos de asiento de las válvulas
hasta que puedan ser retirados sin tensión.
Nota
Evitar daños de material en la culata.
© 35809 0