User Manual
Werkstatthandbuch FL 912, B/FL 913/C
Prüfen und Einstellen
Checking and adjusting
Contrôle et réglage
Verificación y ajustes
Deutsch
2
© 2002 / 0297 9763
Einspritzventil
Injector
Injecteur
Inyector
6
6
8
r
1
Einstellen des Öffnungsdruckes am
Einspritzventil
3. Düsenspannmutter abschrauben, alle Teile
ausbauen.
Folge der Einzeldemontage
1. Düsenspannmutter
2. Einspritzdüse
3. Zwischenstück
4. Druckbolzen
5. Druckfeder
6. Ausgleichscheiben
4. Durch Auswahl der erforderlichen Scheibe
Druck einstellen. Stärkere Scheibe ergibt hö-
heren Öffnungsdruck. Einspritzventil zusam-
menbauen. Düsenspannmutter festdrehen.
Anziehvorschrift: 40 + 10 Nm
Einspritzventil auf dem Düsenprüfgerät er-
neut prüfen.
Prüfung auf Dichtheit
5. Düse und Düsenhalter abtrocknen - mit Luft
trockenblasen. Handhebel des Prüfgerätes
langsam niederdrücken, bis ca. 20 bar unter-
halb des vorher abgelesenen Öffnungsdruckes
erreicht werden.
2.00.22