User Manual
Werkstatthandbuch FL 912, B/FL 913/C Deutsch
4
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and reassembly of complete engine
Démontage et montage moteur complet
Despiece y ensamblado conjunto de motor
© 2002 / 0297 9763
4
ß
4
6
4
ß
6
4
ß
6
13. Abgasturbolader mit neuer Dichtung anbau-
en.
14. Schrauben festdrehen.
Anziehvorschrift:
1. Anzugswert 20 Nm
2. Anzugswert 35 Nm
3. Anzugswert 50 + 10 Nm
15. Schmierölleitung mit neuen Cu-Dichtringen
anbauen und festdrehen.
Anziehvorschrift: 30 ± 2 Nm
16. Abgasrohrkrümmer mit neuer Dichtung an-
bauen. Schrauben festdrehen.
Anziehvorschrift:
Schrauben M 8 20 Nm
Schrauben M 10
1. Anzugswert 20 Nm
2. Anzugswert 35 Nm
3. Anzugswert 50 + 10 Nm
4.00.56