User Manual

Werkstatthandbuch FL 912, B/FL 913/C
Deutsch
4
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and reassembly of complete engine
Démontage et montage moteur complet
Despiece y ensamblado conjunto de motor
© 2002 / 0297 9763
101. Schmierölkühler anbauen. Schrauben fest-
drehen.
Anziehvorschrift: 18 ± 1 Nm
102. Überwurfschrauben festdrehen.
Anziehvorschrift:
Blockölkühler 90 ± 9 Nm
Rippenrohrölkühler 65 ± 6,5 Nm
Kurzschlußrohr 95 ± 10 Nm
Kühlluftführung
103. Führungsleiste anbauen. Schrauben leicht
andrehen.
104. Standblech anbauen. Schrauben leicht an-
drehen.
4
6
4
4
4
6
4.00.39