User Manual

Werkstatthandbuch FL 912, B/FL 913/C Deutsch
4
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and reassembly of complete engine
Démontage et montage moteur complet
Despiece y ensamblado conjunto de motor
© 2002 / 0297 9763
57. Zylinderköpfe entsprechend der Zylinder-
einheit kennzeichnen und mit Zylinderkopf-
schrauben abbauen.
58. Gequetschte Bleidrähte von den Kolben-
böden abnehmen.
59. Bleidraht an beiden Seiten an der dünnsten
Stelle messen. Der Mittelwert ist der Kolben-
abstand.
Kolbenabstand Soll
FL 912/ 913, BF4L 913 0,9 - 1,0 mm
BF6L 913/ C 1,0 - 1,1 mm
60. Zur Korrektur des Kolbenabstandes entspre-
chend dicken Ausgleichring verwenden.
Hinweis: Es stehen Ausgleichringe von
1,1 - 2,0 mm und für 913C Motoren
von 3,0 - 3,9 mm Dicke in einer Abstu-
fung von 0,05 mm zur Verfügung.
4
6
5
8
i
3
3
6
4.00.28