User Manual

Werkstatthandbuch FL 912, B/FL 913/C Deutsch
4
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and reassembly of complete engine
Démontage et montage moteur complet
Despiece y ensamblado conjunto de motor
© 2002 / 0297 9763
49. Durch Verdrehen auf dem Hubzapfen prüfen
ob beide Pleuellagerschalen am Fixierstift
anliegen.
Pleuelstange vorsichtig gegen den Hubzapfen
drücken.
Hinweis: Nummernkennzeichnung beachten.
50. Pleuellagerdeckel mit neuen Pleuelschrau-
ben montieren und festdrehen.
Anziehvorschrift:
Vorspannwert 20 - 30 Nm
Nachspannwinkel 60° + 30°
51. Einen 2 mm dicken Bleidraht quer zur Motor-
achse auf jeden Kolben auflegen.
Hinweis: Vor Aufsetzen der Zylinderköpfe müs-
sen alle Kolben unterhalb des OT ste-
hen.
52. Ausgleichring auflegen und ausrichten.
4
9
5
4
8
5
4
ß
6
4
8
4.00.26