User Manual

Werkstatthandbuch FL 912, B/FL 913/C
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and reassembly of complete engine
Démontage et montage moteur complet
Despiece y ensamblado conjunto de motor
4
© 2002 / 0297 9763
Español
4. Despiece y ensamblado, conjunto de motor Pàgina
Desarmado del motor _______________________________________ 4.00.01 - 4.00.11
Ensamblado del motor:
Cárter del cigüeñal _______________________________________ 4.00.13
Arbol de levas _______________________________________ 4.00.14
Apoyos del cigüeñal _______________________________________ 4.00.14 - 4.00.17
Bomba de inyección _______________________________________ 4.00.17 - 4.00.18
Rueda intermedia _______________________________________ 4.00.19
Bomba de aceite lubricante _______________________________________ 4.00.19 - 4.00.21
Tapa trasera _______________________________________ 4.00.21 - 4.00.22
Cárter de adaptación _______________________________________ 4.00.23
Volante _______________________________________ 4.00.23
Unidad de cilindro _______________________________________ 4.00.24 - 4.00.29
Engranaje compensador de masas ____________________________________ 4.00.30 - 4.00.31
Tubo de aspiración de aceite _______________________________________ 4.00.31
Tapa delantera _______________________________________ 4.00.31 - 4.00.33
Polea acanalada _______________________________________ 4.00.34
Cárter de aceite _______________________________________ 4.00.34 - 4.00.35
Mando de las válvulas _______________________________________ 4.00.35 - 4.00.37
Inyectores _______________________________________ 4.00.37 - 4.00.38
Refrigerador de aceite lubricante ______________________________________ 4.00.38 - 4.00.39
Conduccion del aire refrigerante ______________________________________ 4.00.39 - 4.00.40
Tapa de llenado de aceite,
varilla de medición del nivel de aceite __________________________________ 4.00.40
Ventilador de refrigeración _______________________________________ 4.00.41
Tubería de combustible sobrante,
tuberías de inyección, tubería de rebose ________________________________ 4.00.41 - 4.00.42
Llave de conmutación / portafiltro _____________________________________ 4.00.42 - 4.00.43
Interruptor de presión de aceite _______________________________________ 4.00.43
Filtro de aceite _______________________________________ 4.00.44
Filtro de combustible, tuberías de combustible ___________________________ 4.00.44
Arrancador _______________________________________ 4.00.45
Clector de admisión, colector de escape ________________________________ 4.00.45
Correa trapezoidal, polea acanalada ____________________________________ 4.00.45 - 4.00.46
Alternador _______________________________________ 4.00.46 - 4.00.47
Componentes para el BF4L 913
Desmontaje y montaje del refrigerador de aceite lubricante _________________ 4.00.49 - 4.00.51
Desmontaje y montaje del turbocompresor ______________________________ 4.00.53 - 4.00.59
Sustitución del retén en el motor completo.
Lado opuesto al del volante _______________________________________ 4.00.61 - 4.00.62
Lado del volante _______________________________________ 4.00.63 - 4.00.64