User Manual

Werkstatthandbuch FL 912, B/FL 913/C
Bauteile instand setzen
Repair of components
Mise en état des composants
Reparación de componentes
Deutsch
3
© 2002 / 0297 9763
23. Ventilführungen montieren.
24. Ventilsitzringe montieren.
25. An abgekühltem Zylinderkopf Ventilrückstand
von der Mitte Ventilteller zur Zylinderkopf-
dichtfläche ohne Ausgleichring messen.
Den in Punkt 6 bzw. 11 ermittelten Differenz-
wert hinzurechnen.
26. Korrekturen am Ventilsitz mit Ventilsitz-
Bearbeitungsgerät durchführen.
Ventilsitzwinkel:
Einlaßventil
FL 912/ 913 45°
BFL 913/C 30°
Auslaßventil 45°
Zylinderkopf
Cylinder head
Culasse
Culata
2
8
7
e
f
2
8
7
e
2
6
3.08.76