User Manual

123
ENSAMBLAJE DEL MOTOR
1 - Para realizar las operaciones de ensamblaje, el am-
biente y las superficies de trabajo deben estar per-
fectamente limpios.
2 - Antes de proceder al ensamblaje, quite de los com-
ponentes reutilizables las incrustaciones de carboni-
lla, trazas de sellador y cualquier otro depósito; limpie
con aire comprimido los conductos de lubricación.
3 - Lubrique ligeramente todos los componentes con
aceite para motores antes de montarlos, salvo los
tornillos que no se indiquen específicamente.
Esta norma no se cumple para las camisas de ci-
lindros, los respectivos anillos herméticos y sus
asientos; las camisas de cilindros se insertan en
el monobloc en seco de acuerdo con las ins-
trucciones de ensamblaje.
4 - Cuando monte los cojinetes de bancada, de biela y
de soporte del árbol de levas, asegúrese de que los
orificios de lubricación estén correctamente orien-
tados.
5 - Extraiga siempre los excedentes de sellador.
17. MONTAJE DE LOS SURTIDORES DE REFRIGERACIÓN DE LOS PISTONES
1 - Sólo si se han extraído. Aplique sellador en la raíz de
los empalmes (1), enrósquelos en el monobloc y
apriételos.
Empalmes: Loctite 242
Empalmes:
30 5 Nm (22.1 3.7 lb.ft.)
F0010972
1
0
+
0
+
2 - Girar el monobloque y aplicar en el 1er cilindro la he-
rramienta específica para el motor en fase de revisión;
montar la primera junta de cobre (2), el pulverizador
(3), la segunda junta (4) y, por último, la tuerca (5).
Con el pulverizador dentro de la herramienta
T14 ,
apretar la tuerca (5).
Para pistones sin galería:
herramienta (cód. 5.9030.731.4)
Para pistones con galería:
herramienta (cód. 5.9030.732.4)
Tuerca: 25 4 Nm (18.4 2.9 lb.ft.)
3 - Repita las mismas operaciones para todos los cilin-
dros.
F0011123
5
2
3
4
5
T14
0
+
0
+
ENSAMBLAJE DEL MOTOR SURTIDORES DE REFRIGERACIÓN DE LOS PISTONES