User Manual

110
CIGÜEÑAL (VERSIÓN 4 CILINDROS)
Unidad de medida: mm (in.)
NOTAS PARA LA RECTIFICACIÓN
1 - Antes de comenzar a rectificar el cigüeñal, controle si hay alguna fisura con un líquido penetrante.
Si hay alguna fisura, aunque sea muy pequeña, deseche el cigüeñal.
2 - Tras la rectificación, siempre que se haga con las reducciones admitidas, no es necesario restablecer los agarres de
los apoyos y muñequillas.
★ Cuide de no mellar los radios de agarre existentes.
3 - Durante la operación de rectificado, el cigüeñal debe girar preferiblemente en el sentido opuesto al de funciona-
miento; no obstante, se admite la rotación en el sentido de marcha.
4 - Durante la operación de pulido, el cigüeñal debe girar
sólo en el sentido de funcionamiento.
5 - Las superficies de los apoyos de bancada y de las muñequillas no deben presentar ningún tipo de rayado (Ra = 0,25 m
µ )
Pos. Particulares a controlar
Medida
normal
Límite
admitido
NOTAS
1
Diámetro apoyos de bancada
69,98 -- 69,96 (2.7572 -- 2.7564) 69,90 (2.7541)
1ª subdimensión (rectificación) 69,73 -- 69,71 (2.7474 -- 2.7466) 69,65 (2.7442)
2ª subdimensión (rectificación) 69,48 -- 69,46 (2.7375 -- 2.7367) 69,40 (2.7344)
Conicidad admitida Max. 0,030 (Max. 0.0012) 0,050 (0.002)
Ovalación Max. 0,005 (Max. 0.0002) 0,050 (0.002)
2
Diámetro muñequillas
63,50 -- 63,48 (2.5019 -- 2.5011) 63,40 (2.4980)
1ª subdimensión (rectificación) 63,25 -- 63,23 (2.4920 -- 2.4913) 63,15 (2.4881)
2ª subdimensión (rectificación) 63,00 -- 62,98 (2.4822 -- 2.4814) 62,90 (2.4783)
Conicidad admitida Max. 0,030 (Max. 0.0012) 0,050 (0.002)
Ovalación Max. 0,005 (Max. 0.0002) 0,050 (0.002)
3
Huelgo axial del cigüeñal
0,105 ÷ 0,300 (0.0041 -- 0.0118) 0,500 (0.020)
Semianillos de
retención
1° montaje
–
1ª sobredimensión +0,250 (+0.01) --
2ª sobredimensión
+0,500 (+0.02) --
4 Par de apriete tornillo polea motor Ver «ENSAMBLAJE DEL MOTOR»
D0007370
1
2
n°1
1
2
n°2
3
2
n°3
11
2
n°4
4
1
CONTROLES - DATOS TÉCNICOS Y DIMENSIONES CIGÜEÑAL