User Manual
ii
14. DESMONTAGEM DOS PISTÕES E DAS CAMISAS
..... 81
• 14.1 Desmontagem o grupo pistão/biela ......................... 81
15. SUBSTITUIÇÃO DO VEDANTE TRASEIRO
DA CAMBOTA DO MOTOR
............................................ 83
16. CONTROLOS - DADOS TÉCNICOS E DIMENSÕES
.... 84
• 16.1 Cabeças - válvulas - balanceiros.............................. 84
• • 16.1.1 Controlo e substituição das guias
das válvulas.................................................... 84
• • 16.1.2 Substituição das guias das válvulas ............. 84
• • 16.1.3 Controlo das sedes das válvula .................... 84
• • 16.1.4 Controlo das válvulas..................................... 85
• • 16.1.5 Controlo das molas das válvulas ................... 85
• • 16.1.6 Controlo da vedação das válvulas................. 86
• • 16.1.7 Controlo da saliência dos injectores.............. 86
• • 16.1.8 Substituição dos casquilhos em bronze........ 87
• • 16.1.9 Controlo dos balanceiros
e dos relativos veios ...................................... 87
• 16.2 Injectores - bombas de injecção .............................. 91
• • 16.2.1 Controlo dos injectores ................................. 91
• 16.3 Pistões - bielas ......................................................... 98
• • 16.3.1 Controlo dos pistões e
dos segmentos elásticas ............................... 98
• • 16.3.2 Controlo bielas - cavilhões ............................ 99
• 16.4 Controlo dos parafusos das tampas da biela......... 100
• 16.5 Cambota do motor ................................................. 107
• 16.6 Monobloco - camisas ............................................. 112
• • 16.6.1 Monobloco................................................... 112
• • 16.6.2 Controlo das camisas .................................. 112
• 16.7 Veio de cames ....................................................... 115
• 16.8 Engrenagens da distribuição .................................. 118
• • 16.8.1 Extracção do veio ........................................ 118
• 16.9 Massas de equilibrio (Apenas para 4 cilindros) ...... 120
• 16.10 Volante .................................................................. 122
MONTAGEM DO MOTOR
17. MONTAGEM DOS JACTOS DE ARREFECIMENTO
DOS PISTÕES
............................................................... 123
18. MONTAGEM DAS CAMISAS , DOS PISTÕES E
DAS BIELAS
.................................................................. 124
19. MONTAGEM DO VEIO DE CAMES
CAMBOTA DO MOTOR E DAS BIELAS
...................... 126
20. MONTAGEM DO GRUPO DE MASSAS
DE EQUILIBRIO (Apenas para versão de
4 cilindros e apenas se montadas)
............................. 130
21. MONTAGEM DA BOMBA DE LUBRIFICAÇÃO -
DO ÓLEO
...................................................................... 131
• 21.1 Versões de 3-4 cilindros ......................................... 131
• 21.2 Versão de 6 cilindros .............................................. 131
• 21.3 Montagem do cárter de óleo do motor .................. 132
22. DETERMINAÇÃO DA ESPESSURA DAS JUNTAS
E MONTAGEM DAS CABEÇAS
................................... 133
23. MONTAGEM DAS CABEÇAS
....................................... 134
24. MONTAGEM DA HASTE DE COMANDO
DA BOMBA DE INJECÇÃO
.......................................... 136
25. INSTALAÇÃO DA TRANSMISSÃO DE
ACCIONAMENTO DO REGULADOR
MECÂNICOE DO SUPORTE DO REGULADOR
ELECTRÓNICO
............................................................ 137
26. AFINAÇÃO DA FOLGA DAS ENGRENAGENS DA
DISTRIBUIÇÃO
.............................................................. 138
27. SINCRONIZAÇÃO DA DISTRIBUIÇÃO
....................... 140
• 27.1 Controlo do comando da árvore de cames............ 141
28. COMANDO DAS BOMBAS DE INJECÇÃO
................. 142
• 28.1 Desmontagem e montagem de uma bomba
de in jecção para controlo no banco de ensaio ..... 146
• 28.2 Substituição de uma bomba de injecção ............... 146
• 28.3 Remoção e instalação de uma bomba
após a substituição de peças ou após uma
reparação................................................................ 146
29. COMPLEMENTO DA MONTAGEM DAS
CABEÇAS DO MOTOR
................................................ 147
30. AFINAÇÃO DA FOLGA DAS VÁLVULAS -
MONTAGEM DOS INJECTORES
................................ 148
• 30.1 Afinação das válvulas ............................................. 148
• 30.2 Montagem dos injectores ....................................... 148
31. COMPLEMENTO DA MONTAGEM
DO MOTOR
................................................................... 149
32. COMPLEMENTO DA MONTAGEM DO
MOTOR, LADO TRASEIRO
.......................................... 161
33. CONTROLOS DO MOTOR
........................................... 164
• 33.1 Arranque e controlo da pressão do óleo do motor 164
• 33.2 Comando das bombas de injecção........................ 165
• • 33.2.1 Controlo ....................................................... 165
• • 33.2.2 Sincronização das bombas.......................... 165
ÍNDICE