User Manual

144
13 - Monte a bomba (4) orientada de modo a fixar o perno
da alavanca de comando da bomba na cavidade da
haste de comando.
14 - Monte o colar (8) de bloqueio da bomba.
★ O chanfro do orifício central deve estar virado
para a bomba.
F0052010
4
8
15 - Rode a cambota do motor no sentido dos ponteiros
do relógio até colocar a tuche de rolo na pista morta
da came.
★ A paragem da descida da bomba indica o al-
cance da pista.
16 - Monte as anilhas e as porcas (9); aperte-as de modo
alternado até encostar a bomba no bloco.
Aperte as porcas com um binário inicial de 5 Nm (3.68
lb.ft.).
★ Durante esta operação, rode ligeiramente a
bomba no sentido dos ponteiros do relógio para
a manter em contacto com a haste de comando.
F0052020
9
17 - Utilizando uma chave dinamométrica, aperte alterna-
damente as porcas (9) em dois tempos.
1° tempo: Porcas: 10 Nm (7.37lb.ft.)
2° tempo: Porcas: 16 4 Nm (11.8 3 lb.ft.)
F0052030
9
0
+
0
+
18 - Tire a cavilha de referência T21 (cód. 5.9030.951.0).
19 - Realize as mesmas operações em todos os cilindros.
F0052040
T21
MONTAGEM DO MOTOR COMANDO DAS BOMBAS DE INJECÇÃO