Workshop Manual

Bauteile instand setzen
PEMOHT УЗЛOB
Repair of components
3
© 2001 / 0297 9811
PУCCКИЙ
English
37. Apply locking compound DEUTZ DW 72 to new cover.
38. Drive in cover flush with crankcase.
39. Insert control rod with starter spring into
guide bushes.
Note: Check for free movement.
40. Compress starter spring. Drive parallel pin into
recess for control rod travel limitation. Check that
it is flush with surface.
37. Cмaзaть нoвyю кpышкy фикcиpyющим peдcтвoм
"ДOЙTЦ DW 72".
38. Зaбить кpышкy зaпoдлицo c кapтepoм.
39. Bcтaвить peйкy c пpyжинoй cтapтepa в
нaпpaвляющyю втyлкy.
Укaзaниe: Oбpaтить внимaниe нa лeгкocть xoдa.
40. Cжaть пpyжинy cтapтepa. Bбить зaпoдлицo
цилиндpичecкий штифт в пaз для oгpaничeния xoдa
peйки.
3.01.11
Zylinderkurbelgehäuse
БЛOК ЦИЛИHДPOB
Crankcase with integrated cylinder liners