Workshop Manual

Deutsch
4
Werkstatthandbuch 1011 F
Demontage und Montage, Motor komplett
PAЗБOPКA И CБOPКA, ДBИГATEЛЬ B CБOPE
Disassembly and reassembly of complete engine
© 2001 / 0297 9811 4.00.64
171. Dichfläche der Ölwanne mit Dichtmittel
DEUTZ DW 47 bestreichen. Ölwanne anbau-
en. Eckschrauben „X“ jeweils mit 0,5 Nm
vorspannen. Alle Schrauben nach Anzieh-
reihenfolge, siehe Skizzen, festdrehen.
171.1 4-Zylinder
Anziehvorschrift:
Blechölwanne
Schrauben M 8 x 16 mm -8.8 21 Nm
Gußölwanne
Schrauben M 8 x 30 mm -10.9 31 Nm
Schrauben M 8 x 55 mm -10.9 21 Nm
171.2 4-Zylinder
Anziehvorschrift:
Gußölwanne
Schrauben M 8 x 30 mm -8.8 21 Nm
Schrauben M 8 x 55 mm -10.9 21 Nm
Zylinderkopfschrauben 180 Nm
171.3 3-Zylinder
Anziehvorschrift:
Blechölwanne
Schrauben M 8 x 16 mm -8.8 21 Nm
4
6
4
6
4
6
4
w
6
©
32564
©
32565
©
32566
©
32567