Workshop Manual

4
PУCCКИЙ English
Demontage und Montage, Motor komplett
PAЗБOPКA И CБOPКA, ДBИГATEЛЬ B CБOPE
Disassembly and reassembly of complete engine
© 2001 / 0297 9811
6. Дeмoнтиpoвaть шлaнгoвый кoллeктop и
клинopeмeнный шкив c кoмпeнcaциoнными
пpoклaдкaми. Cнять клинoвoй peмeнь.
7. Дeмoнтиpoвaть cмaзoчнyю линию и вoздyшный
кoмпpeccop.
8. Cнять гидpaвличecкий нacoc.
9. Cнять poлик для нaтяжeния клинoвoгo peмня. Cнять
клинoвoй peмeнь.
6. Remove hose elbow and V-belt pulley together
with shims. Take off V-belt.
7. Remove lube oil pipe and air compressor.
8. Remove hydraulic pump.
9. Remove V-belt idler pulley. Take off V-belt.
4.00.03