Workshop Manual

4
PУCCКИЙ English
Demontage und Montage, Motor komplett
PAЗБOPКA И CБOPКA, ДBИГATEЛЬ B CБOPE
Disassembly and reassembly of complete engine
© 2001 / 0297 9811
2. Remove charging current line and starter.
3. Mount angled clamping plate. Tighten bolts.
4. Mount engine to swivelling
assembly stand.
Note: Use proper suspension device.
5. Drain, catch remaining oil and dispose of in
accordance with antipollution regulations.
2. Oтcoeдинить линию зapяднoгo тoкa и cтapтep.
3. Уcтaнoвить дepжaвкy. Зaтянyть бoлты.
4. Уcтaнoвить двигaтeль нa пoвopoтнoм cбopoчнoм
cтeндe.
Укaзaниe: Иcпoльзoвaть пoдxoдящee пpиcпocoблeниe
для пoдвeшивaния.
5. Cлить мacлo или ocтaтки мacлa в eмкocть и yдaлить
coглacнo cyщecтвyющим пpeдпиcaниям.
4.00.02