Parts Manual

© 2004
28
ru
de
en
fr
es
pt
it
nl
sv
da
fn
no
el
tr
ru
ar
pl
Íîìåð äâèãàòåëÿ
Âïèøèòå çäåñü íîìåð äâèãàòåëÿ. Ýòî
îáëåã÷èò ðåøåíèå âîïðîñîâ ïðè îáðàùåíèè
â ñåðâèñíóþ ñëóæáó ïî ïîâîäó îáñëóæè-
âàíèÿ, ðåìîíòà è çàêàçà çàïàñíûõ ÷àñòåé.
Ïðèâåäåííûå â ýòîì ïåðå÷íå çàïàñíûõ
÷àñòåé èëëþñòðàöèè è äàííûå ìîãóò îòëè-
÷àòüñÿ îò ðåàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ èç-çà
òåõíè÷åñêèõ óñîâåðøåíñòâîâàíèé äâèãà-
òåëåé. Ïîëíàÿ èëè ÷àñòè÷íàÿ ïåðåïå÷àòêà è
ðàçìíîæåíèå â ëþáîé ôîðìå âîçìîæíû
òîëüêî ñ ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ èçãîòîâè-
òåëÿ.
Óâàæàåìûé çàêàç÷èê!
Äâèãàòåëè ìàðêè DEUTZ ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ
øèðîêîãî êðóãà ïðèìåíåíèÿ. Ïðè ýòîì
áîãàòûé âûáîð ïðåäëàãàåìûõ âàðèàíòîâ
îáåñïå÷èâàåò âûïîëíåíèå ñàìûõ ðàçíîîá-
ðàçíûõ òðåáîâàíèé çàêàç÷èêà.
Âàø äâèãàòåëü îáîðóäîâàí â ñîîòâåòñòâèè
ñ åãî êîíêðåòíûì íàçíà÷åíèåì, ïîýòîìó íà
íåì óñòàíîâëåíû íå âñå óçëû è äåòàëè,
îïèñàííûå â íàñòîÿùåì ïåðå÷íå çàïàñíûõ
÷àñòåé.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íà áîëüøèíñòâå ñõåì
ïîêàçàíû íå âñå ïîäðîáíîñòè, íà íèõ ÷åòêî
óêàçàíû ðàçëè÷èÿ îòäåëüíûõ âàðèàíòîâ,
÷òîáû ìîæíî áûëî ëåãêî íàéòè çàïàñíûå
÷àñòè, íåîáõîäèìûå äëÿ êîíêðåòíîãî äâè-
ãàòåëÿ.  ëþáîì ñëó÷àå íóæíàÿ çàïàñíàÿ
÷àñòü îïðåäåëÿåòñÿ ïî íîìåðàì ïîçèöèè,
óçëà è äâèãàòåëÿ.
Ïðè çàêàçå çàïàñíûõ ÷àñòåé ñîáëþäàéòå
íàøè óêàçàíèÿ (ñì. ïðèâåäåííûå äàëåå
ïðèìåðû çàêàçîâ), ÷òîáû ìû ìîãëè áûñòðî
è íàäåæíî äîñòàâèòü âàì íåîáõîäèìûå äå-
òàëè â èñïîëíåíèè ñ ó÷åòîì âñåõ âíåñåí-
íûõ â êîíñòðóêöèþ èçìåíåíèé.
Ìû âñåãäà ãîòîâû îòâåòèòü íà âñå âàøè
âîïðîñû.
Âàøà
DEUTZ AG
Ïðåäèñëîâèå
Ñåðâèñ
Ôèðìà DEUTZ ñ äàâíèõ ïîð çíàìåíèòà
ñâîèìè ðàçðàáîòêàìè â îáëàñòè ñîçäàíèÿ
äâèãàòåëåé. Íàøà ôèðìà, êàê íåçàâèñèìûé
èçãîòîâèòåëü äâèãàòåëåé, ïîñòàâëÿåò ïî
âñåìó ìèðó ïîëíûé ñïåêòð äèçåëüíûõ è
ãàçîâûõ äâèãàòåëåé ìîùíîñòüþ â äèàïà-
çîíå îò 4 äî 7400 êÂò. Íàøè èçäåëèÿ âñåãäà
ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì çàêàç÷èêîâ.
Ïî âñåìó ìèðó áåçóïðå÷íî íåñóò ñëóæáó
áîëåå 1,4 ìèëëèîíà äâèãàòåëåé DEUTZ. Ìû
õîòèì è â äàëüíåéøåì ïîääåðæèâàòü
âûñîêóþ íàäåæíîñòü íàøèõ äâèãàòåëåé ê
óäîâëåòâîðåíèþ íàøèõ çàêàç÷èêîâ. Äëÿ
ýòîãî ñîçäàíà âñåìèðíàÿ ñåòü êîìïå-
òåíòíûõ ïàðòíåðîâ, ÷èñëåííîñòü êîòîðûõ
ñîîòâåòñòâóåò êîëè÷åñòâó äâèãàòåëåé íàøåé
ôèðìû, èñïîëüçóåìûõ â êàæäîì ðåãèîíå.
Òàê ÷òî DEUTZ  ýòî íå òîëüêî íàçâàíèå
äâèãàòåëåé, ñîçäàííûõ èçîáðåòàòåëüíûìè
èíæåíåðàìè. Ýòî åùå è ïîëíûé êîìïëåêò
óñëóã, ñâÿçàííûõ ñ îáñëóæèâàíèåì äâèãà-
òåëåé, ýòî ñåðâèñ, íà êîòîðûé ìîæíî ïîëî-
æèòüñÿ.
 îáçîðå ìîæíî íàéòè áëèæàéøèõ ê Âàì
ïàðòíåðîâ ôèðìû DEUTZ, à òàêæå óçíàòü î
ïðåäëàãàåìûõ èìè ïðîäóêòàõ è óñëóãàõ. Íî
äàæå ïðè îòñóòñòâèè ïðÿìîãî ïðåäñòà-
âèòåëüñòâà ïðîäóêöèè ó ïàðòíåðà ôèðìû
DEUTZ âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü êîìïåòåíòíóþ
êîíñóëüòàöèþ.
Êîìïàíèÿ DEUTZ AG
Deutz-Mülheimer Str. 147-149
D-51057 Köln
Òåëåôîí: 0049-221-822-0
Ôàêñ: 0049-221-822-5304
Òåëåêñ: 8812-0 khd d
http://www.deutz.de
Ïå÷àòü ïðîäàâöà