Parts Manual

© 200427
tr
DEUTZ Dizel motorlarý
SERVÝS
Arýza durumlarýnda ve yedek parça
konularýnda bilgi edinmek için yetkili
servislerimize baþvurunuz. Eðitimli kalifiye
personelimiz, orijinal DEUTZ parçalarý
kullanarak tamir çalýþmalarýný yerine
getireceklerdir.
Orijinal DEUTZ Yedek Parça
DEUTZ Deðiþtirme elemanlarý
DEUTZ marka dizel motorlarý, uzun yýllardýr yapýlan
araþtýrma ve geliþtirmenin ürünüdür. Bu
araþtýrma ve geliþtirmelerden elde edilen temel
uzmanlýk bilgisi ve üretimde uygulanan yüksek
kalite standartlarý, uzun ömürlü, yüksek dayanýklý
ve düþük yakýt sarfiyatlý motorlarýn üretilmesini
saðlamýþtýr. Ayný zamanda çevre koruma ile ilgili
tüm yükümlülükler de yerine getirilmiþtir.
DEUTZ deðiþtirme elemanlarý
uygun fiyatlý bir alternatiftir. Ayný
yeni yedek parçalarda olduðu
gibi bu parçalar için de yüksek
kalite standartlarý geçerlidir.
DEUTZ deðiþtirme elemanlarýn iþlevselliði ve
güvenirliliði orijinal yedek parçalarý ile aynýdýr.
Asbest
Bu motorda kullanýlan contalar
asbest malzemesi bulunmaz.
Bakým ve tamir çalýþmalarýnda lüt-
fen uygun yedek parçalar kullanýn.
Önsöz
Orijinal yedek parçalar ayný DEUTZ
motorlarýnda olduðu gibi yüksek kalite
standartlarýna göre üretilir. Motorlarýn
iyileþtirilmesi için yapýlan geliþtirme
çalýþmalarýnda olduðu gibi yedek parçalar
üzerinde de geliþtirmeler yapýlmaktadýr.
Yalnýzca en son teknolojiye göre üretilmiþ
olan orijinal DEUTZ yedek parçalarý, motorlarýn
mükemmel fonksiyonunu, yüksek dayanýklýlýk
ve güvenilirliðini saðlar.
Çalýþan motorda dikkat
Bakým ve tamir çalýþmalarý yalnýzca çalýþmayan
motorda gerçekleþtirilmelidir. Muhtemelen
sökülmüþ olan koruma düzenleri, bakým ve
tamir çalýþmalarýndan sonra tekrar monte
edilmelidir. Motor çalýþýrken yapýlan
çalýþmalarda bol iþ elbisesi giyilmemelidir. Yakýt
dolum iþlemini yalnýzca motor çalýþmadýðýnda
yapýlmalýdýr. Motoru kesinlikle kapalý
mekanlarda çalýþtýrmayýn - Zehirlenme
tehlikesi.
de
en
fr
es
pt
it
nl
sv
da
fn
no
el
tr
ru
ar
pl