Workshop Manual

Table Of Contents
© 01/2009 OBJ_DOKU-23482-001.fm
4/4
6
D 2011Crankcase
TD 2011W 03-09-04
Technical Data
Tightening specifications
ID no. Name Screw type Notes / Remark Value
A03 081
Connection housing/connection ring
to crankcase
M12x20
M12x30
M12x35
M12x55
M12x70
M12x75
M12x95
106 Nm
A03 082 Connection housing to crankcase
M8x10
M8x30
M8x50
22 Nm
A03 082
Connection housing/connection ring
to crankcase
M10x40
M10x30
M10x25
45 Nm
A03 082 Connection housing to crankcase
Cylinder
head screws
M10x40
60 Nm
A03 082
Connection housing/connection ring
to crankcase
M14x55 180 Nm
For the tightening procedure according to torque using a torque wrench, a maximum variation of the
tightening torque of +/- 10% is permissible.