Workshop Manual

0312 1643 - 0138
4/14
© 11/2004
4
4 Technical data
4.2 Tightening specifications
2011
01000 Cylinder head
ID no. Name
Pre-
tightening
value
Re-tightening
value
Remark
01001 Cylinder head on crankcase
30 Nm
+ 80 Nm
+ 160 Nm
+ 90°
• In case of provability use
max. 5 times.
• oil lubricated
• See tightening order
Tightening order 2-cylinder
Tightening order 3-cylinder
Tightening order 4-cylinder
01002 Toggle lever block on cylinder
head
21 Nm
01003 Lock nut on valve setting screw 20 ± 2 Nm
01004 Cylinder head cover on cylinder
head
8.5 Nm
© 39152 1
5 1 3
4 2
6
© 39153 1
5 1 2
7 3 4
8
6
© 39154 1
10
3 1
8
6 4
2
5
7
9