Workshop Manual

Werkstatthandbuch BFM 2012Deutsch
© 2002 / 0312 0361
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and re-assembly of complete engine
Démontage et remontage, moteur complet
Desarmado y ensamblado, motor completo
4
35248 ©
35249 ©
35247 ©
35250 ©
Einspritzventile / Einspritzleitungen
104. Neuen Dichtring mit etwas Fett auf das Ein-
spritzventil aufschieben und Einspritzventil
einsetzen.
Hinweis: Die Ansenkung auf dem Einspritzventil
muss von der Pratze weg zeigen.
105. Spannpratze aufsetzen und lose einschrau-
ben.
106. Neue Einspritzleitungen mit Dichtgummi an-
bauen. Überwurfmutter fingerfest aufschrau-
ben.
Hinweis: Ein Nachbiegen ist nicht zulässig.
Die Einspritzleitungen dürfen nicht
2x verwendet werden.
107. Schrauben der Pratzen festdrehen.
Anziehvorschrift: 16 + 5 Nm
4.00.43
4
8
4
ß
8
5
4
6
4
5