Workshop Manual
Table Of Contents
- V O R W O R T
- F O R E W O R D
- A V A N T - P R O P O S
- P R O L O G O
- Inhaltsverzeichnis
- Table of Contents
- Table des matières
- Indice
- 1. Technische Daten
- Specification data
- Caractéristiques techniques
- Datos técnicos
- 2. Prüfen und Einstellen
- Control and adjustment
- Contrôle et réglage
- Verificación y ajustes
- 3. Bauteile instand setzen
- Repair of components
- Remise en état des composants
- Reparación de componentes
- 4. Demontage und Montage, Motor komplett
- Disassembly and re-assembly of complete engine
- Démontage et remontage, moteur complet
- Desarmado y ensamblado, motor completo
- 5. Bauteile ab- und anbauen
- Removal and re-installation of components
- Démontage et remontage des composants
- Desmontaje y montaje de componentes
- 6. Werkzeuge
- Tools
- Outils
- Herramientas
Werkstatthandbuch BFM 2012 Deutsch
© 2002 / 0312 0361
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and re-assembly of complete engine
Démontage et remontage, moteur complet
Desarmado y ensamblado, motor completo
4
30212 ©
30213 ©
30214 ©
30211 ©
4.00.20.6
Zwischenrad / Regler
18. Zahnrad mit Lagerzapfen anbauen.
Hinweis: Lager leicht einölen.
19. Schraube festdrehen.
Anziehvorschrift: 29 Nm
Regelstange
20. Regelstange mit Führungsbuchse einbauen.
21. Schraube mit Sicherungmittel DEUTZ DW 71
einsetzen und festdrehen.
Anziehvorschrift: 10 + 2 Nm
4
w
6
4
4
6
4
5