Operation Manual

4
© 2002
4.1 Lube Oil Operating Media
Producer Type of lube oil SAE class Availability
DEUTZ DEUTZ Oil TLX-10W40FE 10W-40 Europe
A D D I N O L ADDINOL Super Truck MD 1048 1 0 W - 4 0 E u r ope, Asia
ADDINOL Ultra Truck MD 0538 5W-30 Europe, Asia
AGIP Agip Sigma Ultra TFE 10W-40 worldwide
Autol Valve Ultra FE 10W-40 Germany
ARAL Aral MegaTurboral 10W-40 worldwide
Aral SuperTurboral 5W-30 worldwide
AVIA TURBOSYNTH HT-E 10W-40 Germany
BAYWA BayWa Super Truck 1040 MC 1 0 W - 4 0 So u t h G e r m a ny
BayWa Turbo 4000 10W-40 South Germany
BP OIL International BP Vanellus E7 Plus 10W-40 Europe
BP Vanellus E7 Supreme 5W-40 Europe
Castrol Castrol SYNTRUCK 5W-40 Europe, North America, Brazil,
Argentina, Australia, South Africa
Castrol Castrol DYNAMAX 7,5W-40 Europe, North America, Brazil,
Argentina, Australia, South Africa
CEPSA EUROTRANS SHPD 10W-40 Spain, Portugal
CH EV R ON Chevron Delo 400 Synthtic 5W-40 North America
DEA DEA Cronos Synth 5W-30 Germany, Europe
DEA Cronos Premium LD 10W-40 Germany, Europe
DEA Cronos Premium FX 10W-40 Europe
ESSO Essolube XTS 501 10W-40 Europe
FUCHS EUROPE Fuchs Titan Cargo MC 10W-40 worldwide
Fuchs Titan Cargo SL 5W-30 worldwide
Fuchs Titan Unic Plus MC 10 W- 40 worldwide
MOBIL OIL Mobil Delvac 1 SHC 5W-40 Europe, SE Asia, Afrika
Mobil Delvac 1 5W-40 worldwide
Mobil Delvac XHP Extra 10W-40 Europe, SE Asia
Schmierölraffinerie Wintershall TFG 10W-40 Europe
Salzbergen
Shell International Shell Myrina TX / 5W-30 Europe, different
Shell Rimula Ultra description in some country
Shell Myrina TX / 10W-40 Europa, different
Shell Rimula Ultra description in some country
Texaco Ursa Super TDX 10W-40 10W-40 Europe
Ursa Premium FE 5W-30 5W-30 Europe
TOTAL FINA ELF TOTAL RUBIA TIR 8600 10W-40 worldwide
ELF PERFORMANCE 10W-40 worldwide
EXPERTY MX 1010
ELF PERFORMANCE
10W-40 Germany, Benelux,
EXPERTY MX 1012 Scandinavia, Austria
FINA KAPPA FIRST 5W-30 Europe
FINA KAPPA ULTRA 10W-40 Europe
The oils listed in the table are to be used
for the following engines and applications:
● 1013FC
● all engines in block-type thermal power
stations
● all engines in gensets operating in parallel
with the mains / with each other
● engines in harvesting machines
These are high-grade oils. In addition, most of
these oils are partly synthetic, some even
fully synthetic (5W-40), and thus achieve the
thermal stability required for the relevant
application and are distinguished by a low
tendency to cause deposits in the
turbocharger and in the charge air pipes with
closed-circuit crankcase breather.
4.1.2.1 Specific lube oil
definitions
The table will be extended as and when required.
Lube oils for engines with uprated power
and engines with high loading