Workshop Manual
Table Of Contents
- V O R W O R T
- F O R E W O R D
- P R É F A C E
- P R O L O G O
- Inhalts-Verzeichnis
- Table of Contents
- Sommaire
- Indice
- 1. Technische Daten
- Specification data
- Caractéristiques techniques
- Datos técnicos
- 2. Prüfen und Einstellen
- Checking and adjusting
- Contrôle et réglage
- Verificación y ajustes
- 3. Bauteile instand setzen
- Repair of components
- Mise en état des composants
- Reparación de componentes
- 4. Demontage und Montage, Motor komplett
- Disassembly and reassembly of complete engine
- Démontage et montage moteur complet
- Despiece y ensamblado conjunto de moteur
- 5. Werkzeuge
- Tools
- Outils
- Herramientas
Deutsch
4
Demontage und Montage, Motor komplett
Disassembly and reassembly of complete engine
Démontage et montage moteur complet
Despiece y ensamblado conjunto de motor
Werkstatthandbuch BFM 1012/E, BFM 1013/E
4.00.01
s
7
s
7
ü
Motor zerlegen
Handelsübliche Werkzeuge:
Torx-Werkzeugsatz ________________ 8189
Torx-Steckschlüssel E14 ____________ 8113
Torx-Steckschlüssel E18 ____________ 8116
Torx-Steckschlüssel E20 ____________ 8114
Federklemmenzange _______________ 9090
Federklemmenzange _______________ 9088
Hilfswerkzeug für Glühkerzen-
Kabelkupplung ____________________ 9115
Cobraklemmenzange _______________ 8011
Spezialwerkzeuge:
Motor-Montagebock BFM 1012_______ 6067
BFM 1013_______ 6066
Aufspannhalter BFM 1012
für externe Kühlung _____________ 6067/118
Aufspannhalter BFM 1012
für integrierte Kühlung___________ 6067/119
Aufspannwinkel BFM 1013 _______ 6066/158
Auszieher für Einspritzventil _______ 110 030
Spezialvorrichtung für
Ausziehvorrichtung ______________ 150 800
Filterpatronen __________________ 170 050
Bei dem gezeigten Reparaturablauf sind unter-
schiedliche Kundenumfänge nicht berücksich-
tigt, d.h., von der Standard-Ausführung
abweichende Anbauteile werden nicht gezeigt.
1. Aufspannhalter anbauen.
Darstellung BFM 1012.
BFM 1012
2. Motor im schwenkbaren Montageblock
ausrichten. Schrauben festdrehen.
Öl bzw. Restöl und Kühlmittel ablassen,
auffangen und vorschriftsmäßig entsor-
gen.