Operation Manual

Caravan - 11-05 - DET-0027-05 FR 93
Installation électrique
9
9.8 Schéma de raccordement
connecteur à 13 pôles
Fig. 87 Côté fiche du connecteur (système à
13 pôles de Jäger)
Schéma de raccordement
* Ces câbles de mise à la masse ne doivent pas être reliés par liaison électroconductrice du côté de la remorque.
** Code : pont entre contact 3 et 12.
> Noter les couleurs des câbles
pour le raccord de la prise à 13
pôles du véhicule tracteur. Un
nouveau raccordement éventuel
en sera ainsi largement facilité.
Pour le raccordement d’un con-
necteur à 13 pôles à une prise à
7 pôles, utiliser l’un des adapta-
teurs conventionnels commerciali-
sés.
N° de
fiche
Désigna-
tion DIN
Fonction Couleur Section
1 L Indicateur de direction, gauche Jaune 1,5 mm²
2 54 G Feux antibrouillard arrières Bleu 1,5 mm²
3* 31 Masse (contact 1, 2, 4 - 8) Blanc 2,5 mm²
4 R Indicateur de direction, droite Vert 1,5 mm²
5 58 R Côté droit : feu arrière, de gabarit, de
limite, éclairage plaque minéralogique
Brun 1,5 mm²
6 54 Feux stop Rouge 1,5 mm²
7 58 L Côté gauche : feu arrière, de gabarit, de
limite, éclairage plaque minéralogique
Noir 1,5 mm²
8 Feu de marche arrière et/ou dispositif de
marche arrière pour frein à inertie
Rose 1,5 mm²
9 Alimentation en courant (Plus continu):
lumière, pompe à eau, réfrigérateur,
câble de charge, bloc électrique (seule-
ment pour Pack Autarcie)
Orange 2,5 mm²
10 Alimentation en courant (commandée
par allumage): commande survolteur
dans le bloc électrique
Orange 2,5 mm²
11* Masse (contact 10) Blanc-noir 2,5 mm²
12** Code pour remorques connectées Blanc-bleu 1,5 mm²
13* Masse (contact 9) Blanc-
rouge
2,5 mm²
> Les contacts N° 11 et 12 ne sont pas affectés en usine.