Operation Manual

Caravan - 11-05 - DET-0027-05 FR 29
Avant le voyage
4
4.3.5 Winterhoff WS 3000 D
■ Tirer la poignée d’attelage (Fig. 5,1) vers le
haut en position "ouvert" (Fig. 5,2). Le dis-
positif d’attelage est ouvert.
■ Placer le dispositif d’attelage ouvert sur la
rotule d’attelage et relâcher la poignée
d’attelage. La poignée glisse d’elle-même
en position initiale (Fig. 5,3).
■ En outre, pousser la poignée d’attelage à la
main vers le bas. La fermeture et le ver-
rouillage de l’attelage s’effectuent automati-
quement.
■ Effectuer un contrôle visuel : la rotule d’atte-
lage ne doit pas être visible lorsqu’elle est
attelée.
■ Activer l’installation du dispositif de stabili-
sation. Appuyer la poignée d’attelage en
position fermée (Fig. 5,3) jusqu’à la butée
vers le bas (Fig. 5,4).
Fig. 5 Accouplement de sécurité
WS 3000 D
Pour éteindre le dispositif de stabilisation, p. ex. en roulant sur de la neige ou de la glace, tirer len-
tement la poignée d’attelage (Fig. 5,1) vers le haut jusqu’à la position fermée (Fig. 5,3).
4.4 Dételer
■ Serrer le frein à main de la caravane.
■ Placer les cales sous les deux roues.
■ Retirer le connecteur de la prise de courant du véhicule tracteur et le placer dans son logement
situé sur le timon.
■ Dégager du crochet du véhicule tracteur le câble du frein automatique de désaccouplement.
■ Abaisser la roue jockey jusqu’à ce qu’elle repose fermement sur le sol. Ensuite, déverrouiller
l’attelage.
■ Avec l’aide de la roue jockey, soulever le timon jusqu’à ce que le véhicule tracteur puisse être
éloigné sans danger.
Les opérations de dételage présentent un risque d’accidents et de blessures. C’est
pourquoi le dételage de la caravane du véhicule tracteur doit être effectué avec pré-
caution.
Respecter les consignes de sécurité supplémentaires concernant l’attelage données
dans cette notice.